Перевод текста песни Lips of Rain - Steelheart

Lips of Rain (оригинал)

I can’t wait to close my eyes
Kiss your lips of rain
When the flowers bloom to wine
I will come alive
I never thought I could love anyone
The way I’m lovin' you
I took a chance on holdin' you
And I fell on through
Hell, I tried to move on
But your love keeps comin' strong
Now every day I die in my heart
In tears I’m hangin’on
I can’t wait to close my eyes
Kiss your lips of rain
Feel your love again
When the flowers bloom to wine
I will come alive
If you are my flame
My flame, flame
I never thought I could dream with anyone
The way I dream with you
Dream with you
Take me through the worlds of status
Back through heaven and hell
I’m home
I can’t wait to close my eyes
And kiss your lips of rain
Hold my love again
When the flowers bloom into wine
I will come alive
Hold me now and let me breathe
Save me from my soul
You know my worlds are made
Where angels roam
Time we’re comin' home to stay
My world
I can’t wait to close my eyes
Kiss your lips of rain
Feel your love again
When the flowers bloom to wine
You are my life

Губы дождя (перевод)

Мне не терпится закрыть глаза
Поцелуй твои губы дождя
Когда цветы расцветают к вину
я оживу
Я никогда не думал, что смогу любить кого-то
Как я тебя люблю
Я рискнул удержать тебя
И я упал на
Черт, я пытался двигаться дальше
Но твоя любовь сильна
Теперь каждый день я умираю в своем сердце
В слезах я зависаю
Мне не терпится закрыть глаза
Поцелуй твои губы дождя
Почувствуй свою любовь снова
Когда цветы расцветают к вину
я оживу
Если ты мое пламя
Мое пламя, пламя
Я никогда не думал, что смогу мечтать с кем-то
Как я мечтаю с тобой
Мечтать с тобой
Проведи меня через миры статуса
Назад через рай и ад
Я дома
Мне не терпится закрыть глаза
И поцелуй твои губы дождя
Держи мою любовь снова
Когда цветы расцветают в вино
я оживу
Держи меня сейчас и дай мне дышать
Спаси меня от моей души
Вы знаете, что мои миры созданы
Где бродят ангелы
Время, когда мы возвращаемся домой, чтобы остаться
Мой Мир
Мне не терпится закрыть глаза
Поцелуй твои губы дождя
Почувствуй свою любовь снова
Когда цветы расцветают к вину
Ты моя жизнь