Перевод текста песни L'Hiver - Stanislas, Антонио Вивальди

L'Hiver (оригинал)

Soleil et diabolo menthe
Trop verts, les étés nous mentent
L’hiver
L’hiver
L’hiver
L’hiver, me ramène à la terre
Sous les pleurs des pluies de plaine
N’aie plus peur, n’aie plus de peine
Le coeur au chaud sous son manteau
La plage, la fonte des glaces
M'éblouissent d’un bonheur qui passe
L’hiver
L’hiver
L’hiver
L’hiver, on espère la lumière
Quand la neige enduit la Seine
N’aie plus peur, enfouit la graine
L'âme au chaut cachée sous le chapeau
Du 11 novembre au 18 juin
On a la peau, moins de chagrin
L’hiver
L’hiver
L’hiver
L’hiver enrhume toutes les guerres
Le gel remplit les urgences
Sous le feu de Noël, on danse
C’est l’hiver et tes yeux sont beaux
C’est l’hiver et tes yeux sont beaux

зима (перевод)

Солнце и Мята Диаболо
Слишком зелено, лето лжет нам.
Зима
Зима
Зима
Зима возвращает меня на землю
Под слезами равнинных дождей
Не бойся больше, не жалей больше
Сердце тепло под его пальто
Пляж, тающий лед
Ослепи меня мимолетным счастьем
Зима
Зима
Зима
Зимой мы надеемся на свет
Когда снег покрывает Сену
Не бойся больше, закопай семя
Горячая душа, спрятанная под шляпой
С 11 ноября по 18 июня
У нас есть кожа, меньше печали
Зима
Зима
Зима
Зима простужается во всех войнах
Гель заполняет ER
Под рождественским огнем мы танцуем
Это зима, и ваши глаза прекрасны
Это зима, и ваши глаза прекрасны