Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les Lignes De Ma Main, исполнителя - Stanislas. Песня из альбома L'Equilibre Instable, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Les Lignes De Ma Main(оригинал) |
As-tu découvert, |
Ce qui se cache, |
Derniere la lumière? |
La pluie sans relâche |
Maintenant que… |
Souris tu toujours, |
Quand tu les regarde, |
Quand tu fais l’amour |
Tes yeux qui s’attardent |
Maintenant que… |
Pourras tu me dire |
Ce qui me retient |
Dans notre avenir, |
Désespoir sans fin |
Maintenant que tu as, |
Déserté les lignes de ma main |
Après les avoir gravés |
Maintenant que tu as, |
Effacé les lignes de ma main |
Après m’avoir tout donné |
As -tu accepté, |
Ce qui se meure |
Le long des allées |
Les ames fatiguées |
Maintenant que … |
Ressens tu toujours |
Ceux qui te désirent |
Les silences lourds |
Le feu des soupirs |
Maintenant que tu as, |
Déserté les lignes de ma main |
Après les avoir gravés |
Maintenant que tu as, |
Effacé les lignes de ma main |
Après m’avoir tout donné |
Maintenant que tu as, |
Oublié les lignes de ma main |
Après les avoir gravés |
Maintenant que tu as, |
Effacé jusqu’a mon parfum |
Après m’avoir tant aimé |
Pourras tu m’avoué |
Quelle histoire de trop |
T’as fait basculé |
Me laisse en morceau |
Maintenant que… |
C’est terminé… |
Линии Моей Руки(перевод) |
Вы узнали, |
Что скрывает, |
Последний свет? |
Безжалостный дождь |
Теперь, когда… |
Ты всегда улыбаешься, |
Когда ты смотришь на них, |
Когда ты занимаешься любовью |
Твои затянувшиеся глаза |
Теперь, когда… |
Можешь сказать мне |
Что удерживает меня |
В нашем будущем, |
бесконечное отчаяние |
Теперь, когда у вас есть, |
Пустынные линии моей руки |
После их гравировки |
Теперь, когда у вас есть, |
Сотри линии с моей руки |
После того, как дал мне все |
Вы приняли |
Что умирает |
Вдоль проходов |
усталые души |
Теперь, когда… |
Вы все еще чувствуете |
Те, кто хочет тебя |
Тяжелая тишина |
Огонь вздохов |
Теперь, когда у вас есть, |
Пустынные линии моей руки |
После их гравировки |
Теперь, когда у вас есть, |
Сотри линии с моей руки |
После того, как дал мне все |
Теперь, когда у вас есть, |
Забыл линии моей руки |
После их гравировки |
Теперь, когда у вас есть, |
Стерты даже мои духи |
После того, как так сильно меня полюбил |
Можешь ли ты признаться мне |
Какая история слишком много |
Вы потрясли |
Оставь меня на куски |
Теперь, когда… |
Закончилось… |