Перевод текста песни Le Manège - Stanislas

Le Manège - Stanislas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Manège, исполнителя - Stanislas. Песня из альбома L'Equilibre Instable, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский

Le Manège

(оригинал)
Un tour de manège
Autour de nos vies
Nos vies
Qui tournent en rond
Un tour de magie
Pour voir
Si le voyage
Vaut le coup
Un tour de manège
Autour de nous qui
Tournons autour de nous
Un tour de toupie
Pour voir
Si notre amour
Vaut le tour
Tourne
Ce beau manège
Ce grand manège
Me met la tête
À l’envers
Ce beau manège
Ce grand manège
Me met le cœur
En l’air
Notre amour tourne encore
Un tour de manège
Autour de nous qui
Prenons tous les détours
Un tour de tournis
Pour voir
Si le voyage
Vaut le coup
Un tour de manège
Autour de nos vies
Qui montent et qui descendent
Un tour de looping
Pour voir
Si notre amour
Vaut le tour
Tourne
Ce beau manège
Ce grand manège
Me met la tête
À l’envers
Ce beau manège
Ce grand manège
Me met le cœur
En l’air
Notre amour tourne toujours

манеж

(перевод)
Веселая прогулка по кругу
Вокруг нашей жизни
Наши жизни
Кто ходит по кругу
Магический трюк
Чтобы увидеть
Если поездка
Стоило того
Веселая прогулка по кругу
Кто вокруг нас
Давайте обернемся
волчок
Чтобы увидеть
Если наша любовь
Стоит прокатиться
Повернулся
Эта красивая карусель
Эта большая карусель
Получить на моей голове
Сверху вниз
Эта красивая карусель
Эта большая карусель
Помещает мое сердце
В воздухе
Наша любовь все еще крутится
Веселая прогулка по кругу
Кто вокруг нас
Возьмем все обходные пути
Головокружительная поездка
Чтобы увидеть
Если поездка
Стоило того
Веселая прогулка по кругу
Вокруг нашей жизни
Подниматься и спускаться
Циклическая поездка
Чтобы увидеть
Если наша любовь
Стоит прокатиться
Повернулся
Эта красивая карусель
Эта большая карусель
Получить на моей голове
Сверху вниз
Эта красивая карусель
Эта большая карусель
Помещает мое сердце
В воздухе
Наша любовь всегда вращается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pauvre Verlaine ft. Stanislas 2016
La Débâcle Des Sentiments ft. Calogero 2006
Les Lignes De Ma Main 2006
La Belle De Mai 2006
Ma solitude 2013
Là où le ciel rejoint la terre 2013
Les nuits urbaines ft. Cecile Corbel 2013
L'Hiver ft. Антонио Вивальди 2006
Le Temps Des Roses 2006
L'Absinthe Pour L'Absent 2006
Nouveau Big Bang 2006
Entre Deux Femmes 2006
Ana Quand Bien Même 2006
A D'Autres 2006
Mémoire Morte 2006

Тексты песен исполнителя: Stanislas

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jeszcze Większy Świat 2019
A konténer 2011
Romantico blues 2016
Άνθρωπε δυστυχισμένε ft. Μαρινέλλα 2014
Feito Gente 2021
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024