Перевод текста песни Ma solitude - Stanislas

Ma solitude (оригинал)

Je sors avec un nombre à ma solitude
Nous avons elle et moi nos habitudes
Nos petits chemins favoris
Ici le raccourci,à nos sourires
Je l’encourage quand elle fatigue
Et ça intrigue
Ma solitude chante
Ma solitude joue
Ma solitude invente
Et moi je note tout
Les mots, les mélodies
C’est elle qui me les souffle
Qui me les souffre
Je dors avec dans mes bras, ma solitude
Nous avons elle et moi, nos habitudes
Notre côté de couette
Notre petit verre d’eau sur la tablette
Il faut bien des règles à ce jeu
Que vivre à deux
Ma solitude chante
Ma solitude joue
Ma solitude invente
Et moi je note tout
Les mots, les mélodies
C’est elle qui me les soufle
Qui me les souffre
Ma solitude chante
Ma solitude
Ma solitude chante
Ma solitude
Ma solitude chante
Ma solitude joue
Ma solitude invente
Et moi je note tout
Les mots, les mélodies
Elle me le souffle ma solitude
Ma solitude
Ma solitude chante
Ma solitude joue
Ma solitude invente
Et moi je note tout
Et moi je note tout

Ма одиночество (перевод)

Я встречаюсь с номером своего одиночества
У нас есть она и я наши привычки
Наши любимые дорожки
Вот ярлык, к нашим улыбкам
Я поощряю ее, когда она устает
И это интригует
Мое одиночество поет
Мое одиночество играет
Мое одиночество изобретает
И я записываю все это
Слова, мелодии
Она мне их дует
Кто терпит их мне
Я сплю со своим одиночеством на руках
У нас есть она и я, наши привычки
Наша лоскутная сторона
Наш маленький стакан воды на полке
В этой игре нужно много правил
Что жить вместе
Мое одиночество поет
Мое одиночество играет
Мое одиночество изобретает
И я записываю все это
Слова, мелодии
Она мне их дует
Кто терпит их мне
Мое одиночество поет
мое одиночество
Мое одиночество поет
мое одиночество
Мое одиночество поет
Мое одиночество играет
Мое одиночество изобретает
И я записываю все это
Слова, мелодии
Она дует на меня своим одиночеством
мое одиночество
Мое одиночество поет
Мое одиночество играет
Мое одиночество изобретает
И я записываю все это
И я записываю все это