Перевод текста песни Wenn Pferde schlafen - Sportfreunde Stiller

Wenn Pferde schlafen - Sportfreunde Stiller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wenn Pferde schlafen, исполнителя - Sportfreunde Stiller. Песня из альбома New York, Rio, Rosenheim, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Sportfreunde Stiller GbR
Язык песни: Немецкий

Wenn Pferde schlafen

(оригинал)
Ich bin wie weggetreten
steh föllig neben mir
raum meine Schuhe in den Trockner
und füll Zucker in mein Bier
ich sag so Sachen wie
gibts eigendlich einen Sensographen?
auf die Frage, ob Pferde denn im stehen schlafen
ich steig am falschen Gleis, in den falschen Zug
setz mich auf den falschen Platz und damit nicht genug
ich laber Leute voll, die ich gar nicht kenn
während ich andere die ich kenn, beim falschen Namen nenn
Immer wenn ich denke
ich denke an nichts
denk ich immer nur an dich
immer nur, ich denk immer nur an dich
Serious
ich bin wie auf Pillen
ich laufe wie auf Rillen
wie ne Platte mit nem Sprung
und fühl mich dabei seltsam jung
ich platze pfeifend stilln, audi Max
mein Bauch fährt auf und ab
ähnlich wie der Dax
Immer wenn ich denke
ich denke an nichts
denk ich immer nur an dich
immer nur, ich denk immer nur an dich
Ich raffe überhaupt nichts mehr
und gaffe Hunden hinterher
Immer wenn ich denke
ich denke an nichts
denk ich immer nur an dich
immer nur, ich denk immer nur an dich
immer nur an dich
ich denk immer nur an dich
an dich (2x)
immer nur an dich
an dich (2x)
ich denk immer nur an dich
an dich (2x)

Когда лошади спят

(перевод)
меня нет
встань рядом со мной
положить мои туфли в сушилку
и положил сахар в мое пиво
Я говорю такие вещи, как
есть сенсограф?
на вопрос, спят ли лошади стоя
Я сажусь не на ту платформу, не на тот поезд
поставь меня не в то место и этого недостаточно
Я болтаю о людях, которых даже не знаю
звоня другим, я знаю их неправильные имена
Всякий раз, когда я думаю
я ни о чем не думаю
Я только когда-либо думаю о тебе
только, я всегда думаю только о тебе
шутки в сторону
я на таблетках
Я иду по канавкам
как пластинка с трещиной
и я чувствую себя странно молодым
Я лопнул со свистом, ауди Макс
мой желудок вздымается и опускается
похож на Дакса
Всякий раз, когда я думаю
я ни о чем не думаю
Я только когда-либо думаю о тебе
только, я всегда думаю только о тебе
я больше ничего не получаю
и пялиться на собак
Всякий раз, когда я думаю
я ни о чем не думаю
Я только когда-либо думаю о тебе
только, я всегда думаю только о тебе
всегда только тебе
Я только когда-либо думаю о тебе
тебе (2 раза)
всегда только тебе
тебе (2 раза)
Я только когда-либо думаю о тебе
тебе (2 раза)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich, Roque 2006
Applaus, Applaus 2012
Das Geschenk 2016
Ein Kompliment 2006
Antinazibund 2008
Viel zu schön 2016
Frühling 2003
Independent 2001
Alles Roger! 2006
New York, Rio, Rosenheim 2012
Es muss was Wunderbares sein (von mir geliebt zu werden) 2012
Lass mich nie mehr los 2008
Siehst du das genau so ? 2003
Wie lange sollen wir noch warten 2006
Ein Dienstag im April 2016
Sturm & Stille 2016
Disko4000 2016
Zwischen den Welten 2016
Keith & Lemmy 2016
Brett vorm Herz 2016

Тексты песен исполнителя: Sportfreunde Stiller