
Дата выпуска: 06.10.2016
Лейбл звукозаписи: Sportfreunde Stiller GbR
Язык песни: Немецкий
Keith & Lemmy(оригинал) |
Haushohe Wellen, im Norden die Lichter |
Siedendheiße Quellen, immer wieder neue Gesichter |
Durch Stürme gelaufen, mal zweifelnd, mal erfüllt |
Sein vogelwildes Herz trug ihn durch die Welt |
Lächelnd sagte er: «Das alles ging ein bisschen schnell |
Doch das Leben war nicht nur ein Fest, es war ein Festival!» |
Wir alle sehen wie Keith Richards aus, irgendwann |
Wir alle gehen wie Lemmy raus, irgendwann |
Wir alle sehen wie Keith Richards aus, irgendwann |
Wir alle sehen wie Lemmy raus, irgendwann |
Boxentürme |
Blumenkränze |
Große Hymnen |
Wilde tänze |
In decken gehüllt |
Knietief im schlamm |
Ihre Seele trugen sie |
Auf ausgestreckter Hand |
Lächelnd sagten sie: «Das alles ging ein bisschen schnell |
Doch das Leben war nicht nur ein Fest, es war ein Festival!» |
Wir alle sehen wie Keith Richards aus, irgendwann |
Wir alle gehen wie Lemmy raus, irgendwann |
Wir alle sehen wie Keith Richards aus, irgendwann |
Wir alle sehen wie Lemmy raus, irgendwann |
Doch bis dann |
Doch bis dann |
Wir tanzen immer wieder |
Und feiern ihre Lieder |
Doch bis dann |
Doch bis dann |
Wir feiern ihre Lieder, immer wieder |
Wir alle sehen wie Keith Richards aus, irgendwann |
Wir alle gehen wie Lemmy raus, irgendwann |
Кит и Лемми(перевод) |
Дом-высокие волны, на севере огни |
Кипящие горячие источники, всегда новые лица |
Прошел сквозь штормы, иногда сомневаясь, иногда исполняясь |
Его дикое птичье сердце несло его по миру |
Улыбаясь, он сказал: «Все произошло как-то быстро |
Но жизнь была не просто вечеринкой, это был праздник!» |
Мы все похожи на Кита Ричардса в какой-то момент |
Мы все уходим, как Лемми, в конце концов |
Мы все похожи на Кита Ричардса в какой-то момент |
Мы все выглядим как Лемми, в конце концов |
коробчатые башни |
цветочные венки |
Великие гимны |
дикие танцы |
Завернутый в одеяла |
По колено в грязи |
Они несли свою душу |
На протянутой руке |
Улыбаясь, они сказали: «Все произошло как-то быстро |
Но жизнь была не просто вечеринкой, это был праздник!» |
Мы все похожи на Кита Ричардса в какой-то момент |
Мы все уходим, как Лемми, в конце концов |
Мы все похожи на Кита Ричардса в какой-то момент |
Мы все выглядим как Лемми, в конце концов |
До тех пор |
До тех пор |
Мы танцуем снова и снова |
И праздновать их песни |
До тех пор |
До тех пор |
Мы празднуем их песни, снова и снова |
Мы все похожи на Кита Ричардса в какой-то момент |
Мы все уходим, как Лемми, в конце концов |
Название | Год |
---|---|
Ich, Roque | 2006 |
Applaus, Applaus | 2012 |
Das Geschenk | 2016 |
Ein Kompliment | 2006 |
Antinazibund | 2008 |
Viel zu schön | 2016 |
Frühling | 2003 |
Independent | 2001 |
Alles Roger! | 2006 |
New York, Rio, Rosenheim | 2012 |
Es muss was Wunderbares sein (von mir geliebt zu werden) | 2012 |
Lass mich nie mehr los | 2008 |
Siehst du das genau so ? | 2003 |
Wie lange sollen wir noch warten | 2006 |
Ein Dienstag im April | 2016 |
Sturm & Stille | 2016 |
Disko4000 | 2016 |
Zwischen den Welten | 2016 |
Brett vorm Herz | 2016 |
Ich nehm's wie's kommt | 2016 |