Перевод текста песни Mo(nu)ment - Sportfreunde Stiller

Mo(nu)ment - Sportfreunde Stiller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mo(nu)ment, исполнителя - Sportfreunde Stiller.
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Немецкий

Mo(nu)ment

(оригинал)
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Dieser eine Moment
Wie du schaust, wenn du gehst
Und was siehst, was du nicht glaubst
Wie du strahlst, so 'ne Pracht
Wenn du checkst, wie man’s macht
Wie du alles vergisst
Weil du dir sicher bist
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Wie ein Monument
Erst klopft es leise, dann zeigt es sich
Ich frag' nicht lange, meint es mich
Ich tast' mich ran, ich fass' es an
Es zieht mich in seinen Bann
Es muss was ganz Besonderes sein
Ich pack’s mal lieber ein
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Wie ein Monument
Wie ein Monument
Das bleibt für immer (bleibt für immer)
Dieser eine Moment
Das bleibt für immer (bleibt für immer)
Wie ein Monument
Dieser eine Moment
(перевод)
Это остается навсегда
Это остается навсегда
Это остается навсегда
Тот самый момент
Как ты выглядишь, когда уходишь
И посмотри, во что ты не веришь
Как ты сияешь, такое великолепие
Если вы проверите, как это сделать
Как ты все забываешь
Потому что ты уверен
Это остается навсегда
Это остается навсегда
Это остается навсегда
Как памятник
Сначала тихонько стучит, потом появляется
Я не долго спрашиваю, это имеет в виду меня?
Я чувствую свой путь, я прикасаюсь к нему
Это очаровывает меня
Это должно быть что-то особенное
Я лучше упакую это
Это остается навсегда
Это остается навсегда
Это остается навсегда
Как памятник
Как памятник
Это остается навсегда (остается навсегда)
Тот самый момент
Это остается навсегда (остается навсегда)
Как памятник
Тот самый момент
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich, Roque 2006
Applaus, Applaus 2012
Das Geschenk 2016
Ein Kompliment 2006
Antinazibund 2008
Viel zu schön 2016
Frühling 2003
Independent 2001
Alles Roger! 2006
New York, Rio, Rosenheim 2012
Es muss was Wunderbares sein (von mir geliebt zu werden) 2012
Lass mich nie mehr los 2008
Siehst du das genau so ? 2003
Wie lange sollen wir noch warten 2006
Ein Dienstag im April 2016
Sturm & Stille 2016
Disko4000 2016
Zwischen den Welten 2016
Keith & Lemmy 2016
Brett vorm Herz 2016

Тексты песен исполнителя: Sportfreunde Stiller