Перевод текста песни Komm schon - Sportfreunde Stiller

Komm schon (оригинал)

All die Sachen, die die wilden Rocker machen
All die Dinge, von denen sie oft singen
All die Taten, auf die wir schon so lange warten
Ich sag' dir: Diese Nacht ist wie gemacht dafür!
Komm schon!
Komm schon!
Nimm dir davon eine extra Portion!
Abgemacht, sowas geht in so 'ner Sommernacht
All die Worte, die uns groß erscheinen
All die Träume, die uns vereinen
All die Zeiten, die uns im Gedächtnis bleiben
Ich sag' diese Nacht ist wie gemacht dafür!
Komm schon!
Komm schon!
Nimm dir davon eine extra Portion!
Abgemacht, sowas geht in so 'ner Sommernacht
Komm schon!
Komm schon!
Nimm dir davon eine extra Portion!
Abgemacht, sowas geht in so 'ner Sommernacht
Komm schon!
Komm schon!
Nimm dir davon eine fette Portion!
Das wäre doch gelacht, sowas geht in so 'ner Sommernacht

Давай (перевод)

Все, что делают дикие рокеры
Все то, о чем они часто поют
Все дела, которых мы так долго ждали
Я говорю вам: эта ночь создана для этого!
Ну давай!
Ну давай!
Возьми лишнюю порцию!
Согласен, что-то подобное работает летней ночью
Все слова, которые кажутся нам большими
Все мечты, которые нас объединяют
Все времена, которые остаются в нашей памяти
Я говорю, что эта ночь создана для этого!
Ну давай!
Ну давай!
Возьми лишнюю порцию!
Согласен, что-то подобное работает летней ночью
Ну давай!
Ну давай!
Возьми лишнюю порцию!
Согласен, что-то подобное работает летней ночью
Ну давай!
Ну давай!
Возьми большую порцию!
Это было бы смешно, что-то подобное работает в такую ​​летнюю ночь