| «Weltweit der groe Traum
| «Большая мечта во всем мире
|
| Sich die groe weite Welt anzuschau’n.
| Смотреть на большой широкий мир.
|
| Weltweit hofft man und liebt nicht nur sein Idol.
| Люди во всем мире надеются и любят не только своего кумира.
|
| Sympathie ist nur begrenzt durch Nord- und Sdpol.
| Симпатия ограничивается только Северным и Южным полюсами.
|
| Weltweit das groe Ziel: ein Platz im internationalen Geschft
| Большая цель во всем мире: место в международном бизнесе
|
| Und an der Sonne. | И на солнце. |
| Was ich sagen will, ob in der Politik,
| Что хочу сказать, будь то в политике,
|
| Der Wirtschaft und im Sport erfllt das Denken nur seinen Zweck.
| В бизнесе и спорте мышление служит только своей цели.
|
| Denken wir uns die Grenzen weg!
| Отбросим границы!
|
| International — International ist somit, sofort, auf einmal nicht nur mehr ein
| Интернационал — Интернационал, таким образом, сразу, вдруг, а не один
|
| Wort!
| Слово!
|
| International — International ist somit, sofort, auf einmal nicht nur mehr ein
| Интернационал — Интернационал, таким образом, сразу, вдруг, а не один
|
| Wort!
| Слово!
|
| Weltweit sind wir uns fremd
| Мы незнакомы по всему миру
|
| Und kommen wir uns nah.
| И давай поближе.
|
| Weltweit geben wir das letzte Hemd,
| По всему миру отдаем последнюю рубаху,
|
| Um nicht allein und uns nah zu sein.
| Чтоб не быть одиноким и рядом с нами.
|
| Weltweit sprechen wir zwar verschiedene Sprachen,
| Мы говорим на разных языках по всему миру,
|
| Doch in allen kann man lachen.
| Но смеяться можно над всеми.
|
| Leider haben sich weltweit
| К сожалению, во всем мире
|
| So manche noch nicht von nationaler Ideologie befreit.
| Некоторые еще не освободились от национальной идеологии.
|
| Dabei ist unser Leben lngst:
| Наша жизнь уже давно:
|
| International! | Международный! |
| — International — somit ist, sofort, international nicht nur
| — «Международный» — это сразу не только международный
|
| mehr ein Wort!
| еще слово!
|
| International! | Международный! |
| — International — somit ist, sofort, international nicht nur
| — «Международный» — это сразу не только международный
|
| mehr ein Wort!
| еще слово!
|
| Wie ist das Spiel des Jahres? | Как вам игра года? |
| — International
| - Международный
|
| Kauf’n kann man fr Bares? | Можно ли купить за наличные? |
| — International
| - Международный
|
| Wahr ist, was wahr ist! | Верно то, что верно! |
| — International
| - Международный
|
| Los amigos del deporte son compadres!
| Los amigos del deporte son compadres!
|
| International — International — somit ist, sofort, international nicht nur mehr
| Международный - Международный - так, сразу, международный не просто больше
|
| ein Wort!
| слово!
|
| International — International — somit ist, sofort, international nicht nur mehr
| Международный - Международный - так, сразу, международный не просто больше
|
| ein Wort!» | слово!" |