Перевод текста песни Dem Fritz sein Wetter - Sportfreunde Stiller

Dem Fritz sein Wetter (оригинал)

es schüttet wie aus eimern
klar bin ich dabei, mann
da gibt es nichts zu überlegen
gibt nichts besseres als 'n kick im regen
das t-shirt klebt am körper
kann kaum glauben, dass meiner fast zerstört war
ich hab die zweite luft
vom frischen rasenduft
das war auch dem fritz sein wetter
and beckham kicks it then even better
das war auch dem fritz sein wetter
and beckham kicks it then even better
es gießt wie aus kübeln
da sollte man nicht zuviel grübeln
es lässt sich so gut schlittern
bei wolkenbruch und gewittern
der regen peitscht mir ins gesicht
ich bin berauscht und merk es nicht
ich hab 'n guten lauf
macht die schleußen auf
das war auch dem fritz sein wetter
and beckham kicks it then even better
das war auch dem fritz sein wetter
and beckham kicks it then even better
wenn die wassermassen runterprasseln
auf den rasen, den nassen
und die torhüter gerne mal daneben fassen
kann man aus der ferne mal 'n pfund rauslassen
das war auch dem fritz sein wetter
and beckham kicks it then even better
das war auch dem fritz sein wetter
and beckham kicks it then even better

Dem Fritz sein Wetter (перевод)

Льет как из ведра
конечно я в деле, чувак
не о чем думать
нет ничего лучше, чем удар под дождем
футболка прилипает к телу
не могу поверить, что мой был почти уничтожен
у меня второй эфир
от свежего запаха газона
это тоже было фаворитом фрица
а бекхэм кайфует тогда еще лучше
это тоже было фаворитом фрица
а бекхэм кайфует тогда еще лучше
льется как из ведра
не следует слишком много размышлять
он так хорошо скользит
во время ливней и гроз
дождь бьет мне в лицо
Я пьян и не замечаю этого
я хорошо бегу
открыть замки
это тоже было фаворитом фрица
а бекхэм кайфует тогда еще лучше
это тоже было фаворитом фрица
а бекхэм кайфует тогда еще лучше
когда массы воды падают вниз
на траве, мокрые
а вратарь любит промахиваться
вы можете потерять фунт издалека
это тоже было фаворитом фрица
а бекхэм кайфует тогда еще лучше
это тоже было фаворитом фрица
а бекхэм кайфует тогда еще лучше