Перевод текста песни The Only Thing That Matters - Spitalfield

The Only Thing That Matters - Spitalfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Only Thing That Matters, исполнителя - Spitalfield. Песня из альбома Better Than Knowing Where You Are, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 02.10.2006
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский

The Only Thing That Matters

(оригинал)
Soft trace of your fingertips
The round shape of your pressed lips
Why can’t this be easier for me?
Why don’t you
Why don’t you step a little closer, closer?
And we’ll show you how to make your heartbeat
Why don’t you dance a little closer, closer?
And I’ll spin you around
Your heels will never touch the ground
I thought we went through this
I know that I can be, the only thing that matters (whoa)
I’ll never settle down, settle down (whoa), unless it is for you
Unless it is for you
Unless it is for you
And I wonder
What you’re doing while I wonder what you’re doing now
I can’t turn around
Why don’t you step a little closer, closer?
And we’ll show you how to make your heartbeat
Why don’t you dance a little closer, closer?
And I’ll spin you around
Your heels will never touch the ground
I thought we went through this
I know that I can be, the only thing that matters (whoa)
I’ll never settle down, settle down (whoa), unless it is for you
Unless it is for you
Unless it is for you
Into your eyes I’ve fallen even farther
I don’t think I can hold back any longer
Into your eyes I’ve fallen even farther
The only thing that matters now
The only thing that matters now
The only thing that matters now is this could be perfect

Единственное Что Имеет Значение

(перевод)
Мягкий след кончиков пальцев
Круглая форма ваших сжатых губ
Почему это не может быть проще для меня?
Почему бы тебе не
Почему бы тебе не подойти немного ближе, ближе?
И мы покажем вам, как заставить ваше сердце биться
Почему бы тебе не танцевать немного ближе, ближе?
И я буду крутить тебя вокруг
Ваши каблуки никогда не коснутся земли
Я думал, мы прошли через это
Я знаю, что могу быть, единственное, что имеет значение (уоу)
Я никогда не успокоюсь, не успокоюсь (уоу), если только это не для тебя
Если это не для вас
Если это не для вас
И мне любопытно
Что ты делаешь, пока мне интересно, что ты делаешь сейчас
я не могу повернуться
Почему бы тебе не подойти немного ближе, ближе?
И мы покажем вам, как заставить ваше сердце биться
Почему бы тебе не танцевать немного ближе, ближе?
И я буду крутить тебя вокруг
Ваши каблуки никогда не коснутся земли
Я думал, мы прошли через это
Я знаю, что могу быть, единственное, что имеет значение (уоу)
Я никогда не успокоюсь, не успокоюсь (уоу), если только это не для тебя
Если это не для вас
Если это не для вас
В твоих глазах я упал еще дальше
Я не думаю, что смогу больше сдерживаться
В твоих глазах я упал еще дальше
Единственное, что имеет значение сейчас
Единственное, что имеет значение сейчас
Единственное, что имеет значение сейчас, это может быть идеально
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stolen From Some Great Writer 2003
Secrets In Mirrors 2006
Curtain Call 2006
Lasting Frist Impression 2006
Hold On 2006
...Listen 2006
On The Floor 2006
Won't Back Down 2006
Novocaine 2006
Better Than Knowing Where You Are 2006
Tell Me, Clarice 2006
From The Desk Of B. Larsen 2005
It's Cold Out There 2006
Simple Minds, Simple Lives 2005
Texa With A Dollar Sign 2005
What Were You Thinking 2005
Tampa Bum Blues 2005
Van Buren 2005
Am I Ready? 2003
Building A Better City By Design 2005

Тексты песен исполнителя: Spitalfield