| Quiet Storm (оригинал) | Тихая буря (перевод) |
|---|---|
| Your eyes all bruised | Твои глаза все в синяках |
| You’re all confused | Вы все запутались |
| It hurts to cry | Больно плакать |
| So you swallow your pride | Итак, вы проглотите свою гордость |
| Your body shakes | Ваше тело трясется |
| Your heart it aches | Ваше сердце болит |
| You hear his car | Ты слышишь его машину |
| You run away and hide | Ты убегаешь и прячешься |
| It’s a quiet storm | Это тихий шторм |
| It’s a raging call | Это бушующий звонок |
| I recommend you make amends | Я рекомендую вам исправить |
| Before my very eyes | На моих глазах |
| I recommend you make amends | Я рекомендую вам исправить |
| A mad man’s face | Лицо сумасшедшего |
| Painting yours with hate | Раскрась свою ненавистью |
| A jealous mind | Ревнивый ум |
| You were nothing but kind | Ты был всего лишь добрым |
| He hit you once | Он ударил тебя один раз |
| And soon came twice | И вскоре пришел дважды |
| He speaks of God | Он говорит о Боге |
| To get his point across | Чтобы донести свою точку зрения |
| It’s a quiet storm | Это тихий шторм |
| It’s a raging call | Это бушующий звонок |
| I recommend you make amends | Я рекомендую вам исправить |
| Before my very eyes | На моих глазах |
| I recommend you make amends | Я рекомендую вам исправить |
| I recommend you make amends | Я рекомендую вам исправить |
| Before my very eyes, eyes | На моих глазах, глаза |
| I recommend you make amends | Я рекомендую вам исправить |
