Перевод текста песни Quiet Storm - Soko

Quiet Storm (оригинал)

Your eyes all bruised
You’re all confused
It hurts to cry
So you swallow your pride
Your body shakes
Your heart it aches
You hear his car
You run away and hide
It’s a quiet storm
It’s a raging call
I recommend you make amends
Before my very eyes
I recommend you make amends
A mad man’s face
Painting yours with hate
A jealous mind
You were nothing but kind
He hit you once
And soon came twice
He speaks of God
To get his point across
It’s a quiet storm
It’s a raging call
I recommend you make amends
Before my very eyes
I recommend you make amends
I recommend you make amends
Before my very eyes, eyes
I recommend you make amends

Тихая буря (перевод)

Твои глаза все в синяках
Вы все запутались
Больно плакать
Итак, вы проглотите свою гордость
Ваше тело трясется
Ваше сердце болит
Ты слышишь его машину
Ты убегаешь и прячешься
Это тихий шторм
Это бушующий звонок
Я рекомендую вам исправить
На моих глазах
Я рекомендую вам исправить
Лицо сумасшедшего
Раскрась свою ненавистью
Ревнивый ум
Ты был всего лишь добрым
Он ударил тебя один раз
И вскоре пришел дважды
Он говорит о Боге
Чтобы донести свою точку зрения
Это тихий шторм
Это бушующий звонок
Я рекомендую вам исправить
На моих глазах
Я рекомендую вам исправить
Я рекомендую вам исправить
На моих глазах, глаза
Я рекомендую вам исправить