Перевод текста песни Hurt Me With Your Ego - Soko

Hurt Me With Your Ego - Soko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hurt Me With Your Ego, исполнителя - Soko. Песня из альбома Feel Feelings, в жанре Инди
Дата выпуска: 09.07.2020
Лейбл звукозаписи: Babycat, Because
Язык песни: Английский

Hurt Me With Your Ego

(оригинал)
Hurt me
Hurt me with your ego
Hurt me
Hurt me with your words
They cut through glass
And all the telephone lines
And I let it happen
I let it happen
I wish I’d never seen your face
I’m picturing it all again
A tragic gaze in a pretty dress
Oh no, you got me there
Bite me
Bite me with your spiteful revenge
How much is it gonna hurt this time?
Bless me, grace me with a smile for once
That’s how you get away
You always get away with everything
Look at all the fingerprints
You left all over my body
Make it sacred, make it count
Oh no, you’re not easy to forget
We painted ideals with meaningful words
Imagined a life where there are no others
You eased into me and erased all the scars
Left from the past
But then you made it worse
Hurt me
Hurt me with your ego
Hurt me
Hurt me with your words
Now let me go

Причини Мне Боль Своим Эго.

(перевод)
Сделай мне больно
Сделай мне больно своим эго
Сделай мне больно
Сделай мне больно своими словами
Они прорезают стекло
И все телефонные линии
И я позволил этому случиться
Я позволил этому случиться
Хотел бы я никогда не видеть твое лицо
Я снова все это представляю
Трагический взгляд в красивом платье
О нет, ты меня там
Укуси меня
Укуси меня своей злобной местью
Насколько это будет больно на этот раз?
Благослови меня, одари меня улыбкой хоть раз
Вот как вы уходите
Тебе всегда все сходит с рук
Посмотрите на все отпечатки пальцев
Ты оставил по всему моему телу
Сделайте это священным, сделайте это важным
О нет, тебя нелегко забыть
Мы нарисовали идеалы осмысленными словами
Вообразил жизнь, где нет других
Ты вошла в меня и стерла все шрамы
Осталось из прошлого
Но потом вы сделали это еще хуже
Сделай мне больно
Сделай мне больно своим эго
Сделай мне больно
Сделай мне больно своими словами
Теперь отпусти меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Might Be Dead by Tomorrow 2012
First Love Never Die 2012
Peter Pan Syndrome 2015
Who Wears the Pants?? 2015
I Just Want To Make It New With You 2012
Don't You Touch Me 2012
Sweet Sound of Ignorance 2017
My Dreams Dictate my Reality 2015
No More Home, No More Love 2012
Lovetrap ft. Ariel Pink 2015
I Thought I Was an Alien 2012
I Come in Peace 2015
Are You a Magician? 2020
Looking For Love 2020
Blasphémie 2020
People Always Look Better In The Sun (Part 1) 2012
Monster Love ft. Ariel Pink 2015
How Are You 2012
For Marlon 2012
Ocean of Tears 2015

Тексты песен исполнителя: Soko