Перевод текста песни Daydreaming the Color of Blood - Soilent Green

Daydreaming the Color of Blood (оригинал)

Paranoia builds this foundation of life
Forever 'til a change of times
They’ve killed the devil with undying affection
As he spoke with peaceful phrases before his dying breath
An unattained peace within his self before this death
For a handful of misbelievers of a no man’s faith
When good made evil
Alarms triggering, in the back of your mind
Cracks streamline the walls of an empty skull
Prying into the sky
Behold, a circumstance untold of misconceptions
That lead to contradictions
Hi-fidelity of wrong proportions
That spiral into white noise
All obedience disruled… through a visual trap
Cast your stones… closet of skeletons
One to many broken bones
Hiding lies
A costly fear
Question all
Question its reason
An ecstasy you didn’t reach… now empty for you
This glimpse of terror
A sight so unsound
An ecstasy you didn’t reach
A blind mirror… no reflection… the real world
The furthest one has been
All this time is wasted
Standing on these actions
A quick jolt to reality
These mind terrorist invading a black sand beach
Extinguish a scene of this unleveled conflict
This lapse in time
Turn the page of life
This blame for pain
Been left behind
You acted like things never happen
A stab with simple little phrases
This action of serpent words
It’s now your fear they’re tasting

Грезы наяву цвета Крови (перевод)

Паранойя строит эту основу жизни
Навсегда до смены времен
Они убили дьявола с бессмертной любовью
Когда он говорил мирными фразами перед последним вздохом
Недостигнутый покой внутри себя перед этой смертью
Для горстки неверующих ничейной веры
Когда добро стало злом
Срабатывание сигналов тревоги в глубине вашего сознания
Трещины обтекают стены пустого черепа
Вглядываясь в небо
Вот, неисчислимое обстоятельство заблуждений
Это приводит к противоречиям
Высокая точность неправильных пропорций
Эта спираль в белый шум
Всякое послушание нарушено… через визуальную ловушку
Бросьте свои камни… чулан скелетов
Один ко многим сломанным костям
Сокрытие лжи
Дорогостоящий страх
Вопрос всем
Вопрос в его причине
Экстаз, которого ты не достиг… теперь пуст для тебя
Этот проблеск ужаса
Зрелище настолько нездоровое
Экстаз, которого вы не достигли
Слепое зеркало… нет отражения… реальный мир
Самый дальний был
Все это время потрачено впустую
Опираясь на эти действия
Быстрый переход к реальности
Эти умные террористы вторгаются на пляж с черным песком
Потушить сцену этого неуровня конфликта
Этот промежуток времени
Перевернуть страницу жизни
Эта вина за боль
Остался позади
Вы действовали так, как будто ничего не происходит
Удар простыми фразами
Это действие змеиных слов
Теперь это ваш страх, что они дегустируют