Перевод текста песни Take Care Of Yourself - Social Distortion

Take Care Of Yourself - Social Distortion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Care Of Yourself, исполнителя - Social Distortion.
Дата выпуска: 13.01.2011
Язык песни: Английский

Take Care Of Yourself

(оригинал)
Tried to love like the rest of the world
A picture perfect romance
I tried directing the play but the lines were all wrong
I tried to make the occasions ring out
I bought you diamonds and pearls
But the gift that I didn’t give was that of myself
I’m sorry for what I said
Sorry for the things I didn’t do
I’ll say goodbye, but baby, take care of yourself
There were times I couldn’t hear your side
Or put myself in your place
My relationship skills had simply run out
And when our times were good they were good
And when they were bad they were bad
I tried directing the play but the scenes were all wrong
I’m sorry for what I said
Sorry for the things I didn’t do
I’ll say goodbye, but baby, take care of yourself
I’ll walk away, but baby, take care of yourself
And there’s nothing I wouldn’t do for you
To try and keep you here by my side
If there’s the slightest chance I could change for you
Then I’ll be here still for the long ride
I’m sorry for what I said
Sorry for the things I didn’t do
I’ll say goodbye, but baby, take care of yourself
I’ll say goodbye, but baby, take care of yourself
I’ll walk away, but baby, take care of yourself
I’ll say goodbye, but baby, take care of yourself
(перевод)
Пытался любить, как и весь остальной мир
Идеальный роман
Я пытался поставить пьесу, но все реплики были неправильными.
Я пытался сделать так, чтобы события звучали
Я купил тебе бриллианты и жемчуг
Но подарок, который я не дал, был моим
Я сожалею о том, что я сказал
Извините за то, что я не сделал
Я попрощаюсь, но, детка, береги себя
Были времена, когда я не мог слышать твою сторону
Или поставить себя на ваше место
Мои навыки общения просто иссякли
И когда наши времена были хорошими, они были хорошими
И когда они были плохими, они были плохими
Я пытался поставить пьесу, но все сцены были неправильными
Я сожалею о том, что я сказал
Извините за то, что я не сделал
Я попрощаюсь, но, детка, береги себя
Я уйду, но, детка, береги себя
И нет ничего, что я бы не сделал для тебя
Чтобы попытаться удержать тебя здесь, рядом со мной
Если есть хоть малейший шанс, я могу измениться для тебя
Тогда я буду здесь еще долго
Я сожалею о том, что я сказал
Извините за то, что я не сделал
Я попрощаюсь, но, детка, береги себя
Я попрощаюсь, но, детка, береги себя
Я уйду, но, детка, береги себя
Я попрощаюсь, но, детка, береги себя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reach For The Sky 2006
I Was Wrong 1998
Don't Drag Me Down 1998
Story Of My Life 1998
Winners And Losers 2004
Ring Of Fire 1998
Angel's Wings 2004
Cold Feelings 1998
Don't Take Me For Granted 2004
Highway 101 2004
Far Behind 2006
Nickels And Dimes 2004
Faithless 2004
Another State Of Mind 2006
Footprints On My Ceiling 2004
I Wasn't born To Follow 2004
Bad Luck 1998
Live Before You Die 2004
Mommy's Little Monster 2007
The Creeps 2007

Тексты песен исполнителя: Social Distortion

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Not Here 2018
Mexiko 2022
Runway Runaway
Hunger ft. Nicole Binion, MDSN 2018
Эхо 2022
Lord Knows ft. Liz Horsman 2015
Goodbye for Now ft. Sarah Rice 2022
Brindo por Ti y por Mí 2002
Love Is a Song 2021
Yolo 2022