Перевод текста песни Bakersfield - Social Distortion

Bakersfield - Social Distortion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bakersfield, исполнителя - Social Distortion.
Дата выпуска: 13.01.2011
Язык песни: Английский

Bakersfield

(оригинал)
Take me down that line
Gonna tour that heavy load
I can’t seem to make it Make it on my own
Turn the lights down low now
Turn down our bed
I can’t seam to get you out of my head
Stranded here in Bakersfield
So close, yet so far far away
Stranded here in Bakersfield
You’re a million miles away
I feel the heat coming down now
Sweat runs down my face
I can hardly fake it, girl
Fake it through this day
Was it something that I said
Or something I didn’t do Eightteen more hours, girl
'Til I’m home to you
Stranded here in Bakersfield
So close, yet so far far away
Stranded here in Bakersfield
You’re a million miles away, yeah
So I walked out that lonely truck stop
With my head hanging down
Wondering
How in the hell I got myself into this mess
And more importantly
How I was going to get myself out of it So I wrote a song for you, baby girl
And I hope that when I return home
The locks ain’t changed on the doors
And there’s still a spot for me On that big ol' California king-sized bed
Stranded here in Bakersfield
So close, yet so far far away
Stranded here in Bakersfield
You’re a million miles away
Won’t you come see me in Bakersfield
Ohh, I’m not a million miles away

Бейкерсфилд

(перевод)
Отведи меня по этой линии
Собираюсь совершить поездку по этой тяжелой нагрузке
Кажется, я не могу это сделать. Сделай это сам.
Выключите свет сейчас
Отверни нашу кровать
Я не могу выкинуть тебя из головы
Застрял здесь, в Бейкерсфилде
Так близко, но так далеко
Застрял здесь, в Бейкерсфилде
Ты за миллион миль
Я чувствую, как тепло сейчас спускается
Пот течет по моему лицу
Я едва могу подделать это, девочка
Подделайте это в этот день
Было ли это то, что я сказал
Или что-то, чего я не сделал еще восемнадцать часов, девочка
«Пока я дома к тебе
Застрял здесь, в Бейкерсфилде
Так близко, но так далеко
Застрял здесь, в Бейкерсфилде
Ты за миллион миль, да
Так что я вышел из этой одинокой стоянки грузовиков
С опущенной головой
Интересный
Как, черт возьми, я попал в этот беспорядок
И что более важно
Как я собирался выпутаться из этого, поэтому я написал песню для тебя, девочка
И я надеюсь, что когда я вернусь домой
Замки на дверях не менялись
И для меня все еще есть место На этой большой старой калифорнийской кровати размера "king-size"
Застрял здесь, в Бейкерсфилде
Так близко, но так далеко
Застрял здесь, в Бейкерсфилде
Ты за миллион миль
Не приедешь ли ты ко мне в Бейкерсфилд?
О, я не в миллионе миль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reach For The Sky 2006
I Was Wrong 1998
Don't Drag Me Down 1998
Story Of My Life 1998
Winners And Losers 2004
Ring Of Fire 1998
Angel's Wings 2004
Cold Feelings 1998
Don't Take Me For Granted 2004
Highway 101 2004
Far Behind 2006
Nickels And Dimes 2004
Faithless 2004
Another State Of Mind 2006
Footprints On My Ceiling 2004
I Wasn't born To Follow 2004
Bad Luck 1998
Live Before You Die 2004
Mommy's Little Monster 2007
The Creeps 2007

Тексты песен исполнителя: Social Distortion

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Evet Mi Hayır Mı 2015
So Much Drama 2012
Handles of Pearl 2022
While I'm Faded 2012
Only Time Will Tell 2023
Gone With the Wind 2008
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014