Перевод текста песни Pardonnez moi - Smash Hit Combo

Pardonnez moi (оригинал)

Pardonnez moi d’avoir la haine, mais mec c’est quoi ton problème?
On récolte ce qu’on sème, avec la rage dans les veines.
pardonnez moi
Face au regard des gens
J’me sens différent, j’deviens méchant méfiant voir insultant
Face au regard des gens
Perçant désobligeant j’suis obligé d’oublier mes sentiments
Face au regard des gens
On est pas dans les règle on mélange les extrêmes on maudit les modèles
Face au regard des gens
Je reste impartial entre le bien et le mal j’suis au milieu pile poil
Face au regard des gens je suis conscient je laisse le reste
Insociable et instable sponsor du malaise social toujours franc toujours froid
J’m'étonne pas quand on m’accable donc normal si je pete un câble toujours
franc toujours froid
Qui recencera le malaise question déprime j’suis balaise toujours franc
toujours froid
Y a quand tisant ma 16 que j’suis capable de mettre à l’aise
Pardonnez moi si je vous offense mais vu les circonstances je m’en balance des
conséquences pour nous c’est une récompense
Pardonnez moi si je vous méprise si on vous attaque par surprise rien n’empêche
la récidive donc restez sur la défensive
Pardonnez moi d’avoir les nerfs trop de colère dans mes artères c’est pour ca
que je suis réfractaire à tout système totalitaire
Pardonnez moi si je fuis les ennuis les soucis les emmerdes de ma vie pardonnez
moi d'être ce que je suis
Face au regard des gens je suis conscient je laisse le reste
Je refuse qu’on me juge
Je passe, je place et je replace des montagnes

Простите (перевод)

Прости меня за ненависть, но мужик, в чем твоя проблема?
Мы пожинаем то, что посеяли, с гневом в наших жилах.
прошу прощения
Лицом к лицу с людьми
Я чувствую себя другим, я становлюсь противным, подозрительным, вижу оскорбительным
Лицом к лицу с людьми
Пирсинг недобрый я должен забыть свои чувства
Лицом к лицу с людьми
Мы не в правилах, мы смешиваем крайности, мы проклинаем модели
Лицом к лицу с людьми
Я остаюсь беспристрастным между добром и злом, я прямо посередине
Столкнувшись с взглядами людей, я осознаю, что оставляю остальных
Нелюдимый и непостоянный покровитель социальных недугов, всегда откровенен, всегда холоден.
Я не удивлен, когда я так нормально перегружен, если я всегда схожу с ума
Фрэнк всегда холодный
Кто определит беспокойство, депрессивный вопрос, я всегда откровенен
всегда холодно
Когда я натягиваю свои 16, я могу расслабиться
Простите, если я вас обидел, но учитывая обстоятельства, мне все равно.
последствия для нас это награда
Прости меня, если я тебя презираю, если на тебя нападают врасплох, ничто не мешает.
рецидивизм, так что оставайтесь в обороне
Прости меня за то, что у моих нервов слишком много гнева в моих артериях, поэтому
что я невосприимчив к любой тоталитарной системе
Прости меня, если я убегу от бед, заботы, дерьмо моей жизни, прости.
мне быть тем, кто я
Столкнувшись с взглядами людей, я осознаю, что оставляю остальных
Я отказываюсь быть судимым
Прохожу, расставляю и сменяю горы