Перевод текста песни Géneration Test - Smash Hit Combo

Géneration Test (оригинал)

Que fait ma génération que sont devenues nos visions
Nos rêves de collégiens la violence de nos dessins
Michael Jackson était noir kool-shen jamais sans joey Starr
On rappait nos galères on s’en branlait des bling stars
Je me rappel du squat et du tebess de greg
On se serrait les pattes on voyais plus à 3 mètres
C'était génération test
Sans censure et sans stress
Eduqués par la télé drogués à la super NES
Mais dit moi ce que fait ma génération perdue dans les méandres de la
télévision?
D'émissions bidons en rediffusion on trafique l’information donc nos opinions
C’est un petit pas pour l’homme un grand pour neurones
Qu’on boost qu’on achève avec du sky ou du rhum
En somme on nous dit que rien n’a changé
J’ai vu ma famille comater devant la télé réalité
C’est bizare le temps s’efface sans laisser de traces
Pourquoi la populace se fond dans la masse
Quand j’y pense c’est étrange le temps qui passe nous dérange
Et si le monde change
On a les mêmes points de départ mais pas les même trajectoires
Et si le monde change
On avance à l’aveuglette même si personne ne veut l’admettre
Et si le monde change
Basé sur l’apparence et non sur nos compétences
Et si le monde change
Et si notre époque change pas nos erreurs en revanche
J’ai vu l’absence d’intelligence comme des gibiers de potence
J’ai vu des guerres des massacres de 39 a 44
J’ai vu l’Irak en 2004 à croire que personnes ne capte
J’ai vu les VHS et les HI8 à présent t’es un gland si t’a des bandes numériques
L’apparition des divx au ipod nano t’a intérêt à courir vite si tu veut jouer
le gosse beau
La sortie de la première play puis de mario kart 64
On ne voyait que monts et merveilles dans nos collections de cartes
Les mangas devenaients la culture d’une génération
Entre nous ca dévoilait la qualité de conversation
Tout ca est bien diffèrent de ce qu’on vécu nos parents
Des tensions s’en ressentent plus on en parle moins on se comprend
Plus l'écart d'âge est grand plus on se renferme dans nos critiques
Je t’avoue que moi même j’ai du mal avec la tektonik
Pourquoi j’suis la j’file droit j’suis à l'étroit
Si nos rêves changent si les règles changent
J’attendrais de quitter ce monde pour avoir ma revanche

Тест На Генерацию (перевод)

Что делает мое поколение, что стало с нашими видениями
Наш школьник мечтает о насилии наших рисунков
Майкл Джексон никогда не был черным крутым без Джоуи Старра
Мы читали рэп о наших проблемах, нам было наплевать на блестящие звезды.
Я помню приседание Грега и Тебесс
Мы потрясли лапами, мы не могли видеть в 10 футах
Это был тест поколения
Без цензуры и стресса
Образованный телевидением пристрастился к супер РЭШ
Но скажи мне, что мое потерянное поколение делает в перипетиях
телевидение?
От фальшивых программ до ретрансляций, мы подделываем информацию, поэтому наше мнение
Это маленький шаг для человека, большой для нейронов
Что мы повышаем, что заканчиваем небом или ромом
В общем, нам говорят, что ничего не изменилось
Я видел, как моя семья впала в кому перед реалити-шоу.
Это странное время исчезает без следа
Почему население сливается с
Когда я думаю об этом, кажется странным, что время нас беспокоит.
Что, если мир изменится
У нас одни и те же отправные точки, но разные траектории
Что, если мир изменится
Мы ходим вслепую, даже если никто не хочет этого признавать.
Что, если мир изменится
Основываясь на внешности, а не на наших навыках
Что, если мир изменится
И если наше время не изменит наши ошибки, с другой стороны
Я видел отсутствие интеллекта как игру на виселице
Я видел резню войн с 39 по 44 год
Я видел Ирак в 2004 году, чтобы поверить, что никто не отвечает
Я видел VHS и HI8, теперь ты желудь, если у тебя есть цифровые ленты
Появление divx в ipod nano лучше беги быстрее, если хочешь поиграть
красивый ребенок
Выпуск первой игры, а затем марио карт 64
В наших коллекциях карт мы видели только горы и чудеса
Манга стала культурой поколения
Между нами выявилось качество разговора
Все очень отличается от того, через что прошли наши родители
Ощущается напряжение, чем больше мы говорим об этом, тем меньше понимаем друг друга
Чем больше разница в возрасте, тем больше мы замыкаемся в своей критике.
Признаюсь, у меня самого проблемы с тектоником
Зачем я здесь, я иду прямо, мне тесно
Если наши мечты изменятся, если изменятся правила
Я бы подождал, чтобы покинуть этот мир, чтобы отомстить