Перевод текста песни Smile Lines - Slowly Slowly

Smile Lines (оригинал)

I'll be your friend
And I'll stay to the end
And I'll play just to lose
All while in love with you
Hold you close when it's cold
Wanna take off your clothes
And I'll tell myself I deserve it
But as I'm falling asleep, I will wait in the dark being still as a snake and hungry as a shark
My brain tying knots and connecting the dots of how everything I say, is a lie
She said I've seen you quiet and red when you blush
Ad the skin under nails from the shoulders you crush
And the typewriter heart
Narrating all of the parts that you tell yourself is the truth
I said cut me some slack you I can change back
I am like Jeckell and Hyde I am trying to find
Just a balance of sorts so that when I've distort
I can cut off the parts I don't like
I'm not sure
What we're fighting for
I see your smile lines when you're deadpan
I fall at your feet
I've got this feeling you're in mourning
Your sick of me
Try to take it back
There's nothing you can say to fix it now
You are, my light
I need, you tonight
Lend me the caution that you give to your friends
All the buckets an' spades
The means to the ends
Do you save it for me
So I can brutally see
All the tricks that you learnt, as a kid
Cut me some slack you know I can change back
I am like Jeckell and Hyde I am trying to find
Just a balance of sorts so that when, I've distort
I can cut off the parts I don't like
I'm not sure
What we're fighting for
I see your smile lines when you're deadpan
I fall at your feet
I've got this feeling you're in mourning
Your sick of me
Try to take it back
There's nothing you can say to fix it now
You are, my light
I need you tonight
(I don't believe anyone
Yeah, I'd save anyone
You gotta help me
I don't believe anyone
Yeah, I'd save anyone
You gotta help me)
I see your smile lines when you're deadpan
I fall at your feet
I've got this feeling you're in mourning
Your sick of me
Try to take it back
There's nothing you can say to fix it now
You are, my light
I need you tonight
(I don't believe anyone
Yeah, I'd save anyone
You gotta help me
I don't believe anyone
You gotta help me)
You are, my light
I need you tonight

Линии Улыбки (перевод)

я буду твоим другом
И я останусь до конца
И я буду играть только для того, чтобы проиграть
Все время влюблен в тебя
Держи тебя близко, когда холодно
Хочешь снять одежду
И я скажу себе, что заслуживаю этого.
Но пока я засыпаю, я буду ждать в темноте, неподвижный, как змея, и голодный, как акула.
Мой мозг завязывает узлы и соединяет точки того, как все, что я говорю, является ложью
Она сказала, что я видела тебя тихой и красной, когда ты краснеешь.
Объявите кожу под ногтями с плеч, которые вы раздавили
И сердце машинки
Рассказывая все части, которые вы говорите себе, это правда
Я сказал, дай мне слабину, я могу вернуться
Я как Джекелл и Хайд, я пытаюсь найти
Просто своего рода баланс, так что, когда я искажаю
Я могу отрезать части, которые мне не нравятся
Я не уверен
За что мы боремся
Я вижу линии твоей улыбки, когда ты невозмутим
я падаю к твоим ногам
У меня такое чувство, что ты в трауре
Ты болен мной
Попробуй вернуть
Вы ничего не можете сказать, чтобы исправить это сейчас
Ты мой свет
Ты мне нужна этой ночью
Одолжите мне предостережение, которое вы даете своим друзьям
Все ведра и лопаты
Средства для достижения цели
Ты сохраняешь это для меня?
Так что я могу жестоко видеть
Все трюки, которым ты научился в детстве
Сделай мне слабину, ты знаешь, я могу измениться
Я как Джекелл и Хайд, я пытаюсь найти
Просто своего рода баланс, так что когда я искажаю
Я могу отрезать части, которые мне не нравятся
Я не уверен
За что мы боремся
Я вижу линии твоей улыбки, когда ты невозмутим
я падаю к твоим ногам
У меня такое чувство, что ты в трауре
Ты болен мной
Попробуй вернуть
Вы ничего не можете сказать, чтобы исправить это сейчас
Ты мой свет
Ты мне нужна этой ночью
(я никому не верю
Да, я бы спас любого
ты должен помочь мне
я никому не верю
Да, я бы спас любого
Ты должен мне помочь)
Я вижу линии твоей улыбки, когда ты невозмутим
я падаю к твоим ногам
У меня такое чувство, что ты в трауре
Ты болен мной
Попробуй вернуть
Вы ничего не можете сказать, чтобы исправить это сейчас
Ты мой свет
Ты мне нужна этой ночью
(я никому не верю
Да, я бы спас любого
ты должен помочь мне
я никому не верю
Ты должен мне помочь)
Ты мой свет
Ты мне нужна этой ночью