Перевод текста песни Chamomile - Slowly Slowly

Chamomile (оригинал)

You had it coming
Something for nothing
Shaky hands cup the water and chamomile leaves
You labelled the jars wrong
Complacent songs
Sour tongues sing along
Dust the skirting boards
Sweep the vinyl floors
Soak it up in a garden of chamomile my love
You’ve been working at your smile
Cold and mild
It ain’t worthwhile
Crushed by light, cold harsh and white
Seen from space in a garden of chamomile flowers
I’ll slip through the hole in your chest
Watch your stress
Wasps in a nest
Shoulders chipping
Call the cops in your head
They can shake down
Scare the thoughts out again
When your husband comes home he will turn in your bed
I heard the draws on the floor
And the downstairs door
We’re done for
Rip the leaves
Off the trees
Made to keep
Sounds in the homes full of holes
See the pink smoke out chimneys
From the gingerbread cities
Where the invites fall flat
Eyes glued to windows and ears stuck to speakers
Just to stay intact
Bad luck for black cats
Static shocks on the locks
I’ll keep you captive in cups of hot chamomile my love
Speak between sips, speak so soft
Your love is lost
But you’re not

Chamomile (перевод)

У тебя это было
Что-то зря
Трясущиеся руки наливают воду и листья ромашки
Вы неправильно назвали банки
Самодовольные песни
Кислые языки подпевают
Смахнуть пыль с плинтусов
Подметите виниловые полы
Понежьтесь в ромашковом саду, любовь моя
Вы работали над своей улыбкой
Холодный и мягкий
Это не стоит
Раздавленный светом, холодным, суровым и белым
Вид из космоса в саду ромашковых цветов
Я проскользну через дыру в твоей груди
Следите за своим стрессом
Осы в гнезде
Сколы на плечах
Вызовите полицию в своей голове
Они могут встряхнуть
Напугать мысли снова
Когда ваш муж придет домой, он перевернется в вашей постели
Я слышал розыгрыши на полу
И дверь внизу
Мы закончили
Сорвать листья
С деревьев
Сделано, чтобы сохранить
Звуки в домах, полных дыр
Смотрите розовый дым из дымоходов
Из пряничных городов
Где приглашения терпят неудачу
Глаза приклеены к окнам, а уши к динамикам
Просто чтобы остаться невредимым
Неудача для черных кошек
Статические удары по замкам
Я буду держать тебя в плену в чашках горячей ромашки, моя любовь
Говорите между глотками, говорите так мягко
Твоя любовь потеряна
Но ты не