Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Petit pays, исполнителя - Slimane. Песня из альбома Solune, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 25.10.2018
Лейбл звукозаписи: Island Def Jam
Язык песни: Французский
Petit pays(оригинал) |
| Si un jour à cause de la folie |
| Si un jour à cause de la folie des hommes |
| Si un jour à cause de la folie des hommes, je venais à te quitter douce France |
| Je venais à te quitter, douce France |
| Si un jour à cause de la folie des hommes, je venais à te quitter, douce France, |
| voilà ce que je te dirais |
| Voilà |
| Voilà, ce que je te dirais douce France |
| Si un jour, à cause |
| Si un jour, à cause de la folie, des hommes |
| La folie des hommes |
| Si un jour je venais à te quitter, voilà ce que je te dirais douce France |
| Comme tu me manques, petit pays |
| Comme tu me manques |
| Comme elles me manquent, nos douces nuits |
| Comme elles me manquent |
| Comme j’ai eu mal, petit pays |
| Comme j’ai eu mal |
| De n’plus t’entendre, mon vieil ami |
| De n’plus t’entendre |
| À mon pays |
| À ma famille |
| À mes amis |
| Comme j’ai mal, ici |
| À mon pays |
| À ma famille |
| À mes amis |
| Comme j’ai mal, ici |
| Comme tu me manques, mon modèle |
| Comme tu me manques |
| Je chante pour toi cette ritournelle |
| Comme ça me manque |
| Comme j’ai eu mal, mon héritage |
| Comme j’ai eu mal |
| Comme j’ai pleuré sur mon nuage |
| Comme j’ai pleuré |
| À mon pays |
| À ma famille |
| À mes amis |
| Comme j’ai mal, ici |
| À mon pays |
| À ma famille |
| À mes amis |
| Comme j’ai mal, ici |
| Comme je t’aime, petit pays |
| Comme je t’aime |
| Toi et nos mères qui chantent la vie |
| Comme je vous aime |
| Comme tu me manques, petit pays |
| Comme tu me manques |
| Toi et nos enfants qui dansent la vie |
| Comme ça me manque |
| Ahhhh |
| Mon pays |
Маленькая страна(перевод) |
| Если однажды из-за безумия |
| Если однажды из-за безумия людей |
| Если однажды из-за безумия людей я покину тебя, милая Франция |
| Я собирался покинуть тебя, милая Франция. |
| Если однажды из-за безумия людей я покину тебя, дорогая Франция, |
| это то, что я хотел бы сказать вам |
| Там |
| Вот что я хотел бы сказать тебе, милая Франция |
| Если однажды, потому что |
| Если однажды из-за безумия люди |
| Безумие мужчин |
| Если бы однажды я оставил тебя, вот что я бы сказал тебе, милая Франция. |
| Как я скучаю по тебе, маленькая страна |
| Как ты скучаешь по мне |
| Как я скучаю по нашим сладким ночам |
| Как я скучаю по ним |
| Как мне больно, маленькая страна |
| как мне больно |
| Чтобы больше не слышать тебя, мой старый друг |
| Чтобы больше не слышать тебя |
| В мою страну |
| Моей семье |
| Для моих друзей |
| Как здесь больно |
| В мою страну |
| Моей семье |
| Для моих друзей |
| Как здесь больно |
| Как я скучаю по тебе, мой пример для подражания |
| Как ты скучаешь по мне |
| Я пою для вас этот рефрен |
| Как я скучаю |
| Как мне больно, мое наследие |
| как мне больно |
| Когда я плакал на своем облаке |
| как я плакал |
| В мою страну |
| Моей семье |
| Для моих друзей |
| Как здесь больно |
| В мою страну |
| Моей семье |
| Для моих друзей |
| Как здесь больно |
| Как я люблю тебя, маленькая страна |
| Как я люблю тебя |
| Вы и наши матери, которые поют о жизни |
| Как я тебя люблю |
| Как я скучаю по тебе, маленькая страна |
| Как ты скучаешь по мне |
| Вы и наши дети танцуете на всю жизнь |
| Как я скучаю |
| Аааа |
| Моя страна |