Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si on est deux, исполнителя - Slimane. Песня из альбома Solune, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 25.10.2018
Лейбл звукозаписи: Island Def Jam
Язык песни: Французский
Si on est deux(оригинал) |
| Un jour de plus ou une nuit |
| Une seconde ou bien la vie |
| Laisse-moi me perdre dans tes bras |
| Me faire du mal, si ça me va |
| Ne dis plus rien, ce serait trop |
| Ou crie plus fort tes idéaux |
| Sois différent, sois pas comme eux |
| On est plus fort si on est deux |
| C’est toi sans moi et moi sans toi |
| C’est moi sans foi et toi sans loi |
| C’est toi sans moi et moi sans toi |
| C’est toi sans moi |
| Si on est deux, si on est deux, si on est deux |
| On est plus fort |
| Si on est deux, si on est deux, si on est deux |
| On est plus fort |
| Si on est deux, deux, deux, deux |
| Deux, deux, deux, deux, deux |
| Une vie d’amour et tant de haine |
| Ça n’en vaut pas vraiment la peine |
| On se regarde, tu n’me vois plus |
| Tu me jures, je n’te crois plus |
| Le lit est froid, je compte les heures |
| Nos beaux souvenirs, ma belle erreur |
| Sois différent, sois pas comme eux |
| On est plus fort si on est deux |
| C’est toi sans moi et moi sans toi |
| C’est moi sans foi et toi sans loi |
| C’est toi sans moi et moi sans toi |
| C’est toi sans moi |
| Si on est deux, si on est deux, si on est deux |
| On est plus fort |
| Si on est deux, si on est deux, si on est deux |
| On est plus fort |
| Si on est deux, deux, deux, deux |
| Deux, deux, deux, deux, deux |
| Tu pars par la nuit |
| Reviens le jour |
| Tu pars la nuit |
| C’est ça, l’amour |
| C’est ça, l’amour |
| C’est ça, l’amour |
| Tu pars la nuit |
| C’est ça, l’amour |
| C’est ça, l’amour |
| C’est ça, l’amour |
| Tu pars la nuit |
| C’est ça, l’amour |
Если вы(перевод) |
| Еще один день или одна ночь |
| Вторая или еще жизнь |
| позволь мне потеряться в твоих руках |
| Сделай мне больно, если я не против |
| Не говори больше ничего, это было бы слишком |
| Или кричать свои идеалы громче |
| Будь другим, будь не таким, как они |
| Двое из нас сильнее |
| Это ты без меня и я без тебя |
| Это я без веры и ты без закона |
| Это ты без меня и я без тебя |
| Это ты без меня |
| Если нас двое, если нас двое, если нас двое |
| Мы сильнее |
| Если нас двое, если нас двое, если нас двое |
| Мы сильнее |
| Если нас двое, два, два, два |
| Два, два, два, два, два |
| Целая жизнь любви и так много ненависти |
| оно того не стоит |
| Мы смотрим друг на друга, ты меня больше не видишь |
| Ты клянешься мне, я тебе больше не верю |
| Кровать холодная, я считаю часы |
| Наши прекрасные воспоминания, моя прекрасная ошибка |
| Будь другим, будь не таким, как они |
| Двое из нас сильнее |
| Это ты без меня и я без тебя |
| Это я без веры и ты без закона |
| Это ты без меня и я без тебя |
| Это ты без меня |
| Если нас двое, если нас двое, если нас двое |
| Мы сильнее |
| Если нас двое, если нас двое, если нас двое |
| Мы сильнее |
| Если нас двое, два, два, два |
| Два, два, два, два, два |
| Вы проходите через ночь |
| Вернись на следующий день |
| Ты уходишь ночью |
| Это любовь |
| Это любовь |
| Это любовь |
| Ты уходишь ночью |
| Это любовь |
| Это любовь |
| Это любовь |
| Ты уходишь ночью |
| Это любовь |