Перевод текста песни Coco Corona - Camille Lellouche

Coco Corona (оригинал)

Tout ça à cause d’une putain d’chauve-souris, salope
Tout ça à cause… j’croyais qu’y’avait une chauve-souris chez moi
Ooh-ooh, coco corona, va bien n****r ta mère
Ooh-ooh, coco corona, va bien n****r ton père
On est confinés à cause de toi, ouais
On peut plus manger à cause de toi
On va dev’nir fous à cause de toi
Coco Corona, chauve-souris
Corona, chauve-souris
Corona, chauve-souris
Tu m’fais peur
J’deviens ouf, bla-bla-bla
Quand j’ai mal à la tête, j’ai peur
Quand j'éternue, j’ai peur
Oh ouais, quand je tousse, j’ai peur
Ooh, va n****r ta mère Corona
Corona tu nous tues, ouais
On n’en peut plus, ouais
Laisse-nous, qu’est-ce tu fous?
On veut vivre, ouais
À quoi tu joues toi?
Laisse-nous retrouver nos familles, nos amis, et nos vies, ouais
Confinés, confinés, confinés
J’ai perdu le fil du temps qui passe
J’ai plus de repères, j’tiens plus en place
Confinés, confinés, confinés
J’ai plus l’envie
Est-ce qu’on va s’en sortir?
Alright
Confinés, confinés, confinés
J’ai perdu le fil du temps qui passe
J’ai plus de repères, j’tiens plus en place
Confinés, confinés, confinés
J’ai plus d’envies
Est-ce qu’on va s’en sortir?
Coco Corona, va bien n****r ta mère, t’entends?
Ouais, Coco Corona, ouais, va bien n****r ton père, ooh
On est confinés à cause de toi, ouais
On peut plus manger à cause de toi
On va dev’nir fous à cause de toi
Coco Corona, chauve-souris
Corona, chauve-souris
Corona, chauve-souris
Tu m’fais peur
J’deviens ouf, bla-bla-bla
Quand j’ai mal à la tête j’ai peur
Quand j'éternue, j’ai peur
Oh ouais, quand je tousse, j’ai peur
Ooh, va n****r ta mère, Corona
Corona tu nous tues, ouais
On n’en peut plus, ouais
Laisse-nous, qu’est-ce tu fous?
On veut vivre, ouais
À quoi tu joues toi?
Laisse-nous retrouver nos familles, nos amis, et nos vies, ouais
Corona tu nous tues, ouais
On n’en peut plus, ouais
Laisse-nous, qu’est-ce tu fous?
On veut vivre, ouais
À quoi tu joues toi?
Laisse-nous retrouver nos familles, nos amis, et nos vies, ouais

(перевод)

Все из-за гребаной летучей мыши, сука
Все потому что... Я думал, что в моем доме летучая мышь
О-о-о, кокосовая корона, иди трахни свою мать
О-о-о, кокосовая корона, хорошо, ниггер, твой папа
Мы заперты из-за тебя, да
Мы больше не можем есть из-за тебя
Мы сойдем с ума из-за тебя
Коко Корона, летучая мышь
корона, летучая мышь
корона, летучая мышь
Ты пугаешь меня
Я стал фу, бла-бла-бла
Когда у меня болит голова, я боюсь
Когда я чихаю, я боюсь
О да, когда я кашляю, мне становится страшно
О, трахни свою мать Корона
Корона, ты нас убиваешь, да
Мы больше не можем этого терпеть, да
Оставь нас, какого черта ты делаешь?
Мы хотим жить, да
Во что ты играешь?
Давайте найдем наши семьи, наших друзей и нашу жизнь, да
Ограниченный, ограниченный, ограниченный
Я потерял счет времени
У меня больше ориентиров, я держу больше на месте
Ограниченный, ограниченный, ограниченный
Я больше не хочу
Мы собираемся выбраться из этого?
ХОРОШО
Ограниченный, ограниченный, ограниченный
Я потерял счет времени
У меня больше ориентиров, я держу больше на месте
Ограниченный, ограниченный, ограниченный
у меня больше желаний
Мы собираемся выбраться из этого?
Коко Корона, будь в порядке, ниггер, твоя мать, ты слышишь?
Да, Коко Корона, да, будь в порядке, ниггер, твой папа, ох
Мы заперты из-за тебя, да
Мы больше не можем есть из-за тебя
Мы сойдем с ума из-за тебя
Коко Корона, летучая мышь
корона, летучая мышь
корона, летучая мышь
Ты пугаешь меня
Я стал фу, бла-бла-бла
Когда у меня болит голова, я боюсь
Когда я чихаю, я боюсь
О да, когда я кашляю, мне становится страшно
О, трахни свою мать, Корона
Корона, ты нас убиваешь, да
Мы больше не можем этого терпеть, да
Оставь нас, какого черта ты делаешь?
Мы хотим жить, да
Во что ты играешь?
Давайте найдем наши семьи, наших друзей и нашу жизнь, да
Корона, ты нас убиваешь, да
Мы больше не можем этого терпеть, да
Оставь нас, какого черта ты делаешь?
Мы хотим жить, да
Во что ты играешь?
Давайте найдем наши семьи, наших друзей и нашу жизнь, да