Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kick Me, исполнителя - Sleeping With Sirens.
Дата выпуска: 12.03.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Kick Me(оригинал) | Бить меня(перевод на русский) |
Let's hang the jury! | Повесим присяжных! |
You sick judgmental fools, | Вы больные карающие болваны, |
I'll bury you six feet deep, | Я похороню вас, |
So tired of your rules. | Я так устал от ваших правил. |
- | - |
Fuck you and your opinion! | На х** вас и ваше мнение! |
How could you be so blind? | Как вы можете быть настолько слепыми? |
What goes around | Как аукнется, |
Comes back around in time. | Так со временем и откликнется. |
- | - |
You don't know shit, | Вы ни х**а не знаете, |
You don't know shit about me, | Вы ни х**а обо мне не знаете, |
You don't know shit, shit, shit, | Вы не знаете ни х**а, ни х**а, ни х**а, |
Don't know a goddamn thing about me. | Ни черта обо мне не знаете. |
- | - |
Keep looking down on me, | Продолжаете смотреть на меня свысока, |
I am more than you'll ever be, | Я лучше, чем вы можете стать, |
Cut me deep, but I won't bleed, | Можете глубоко ранить меня, но крови не будет, |
You're gonna kick, kick, | Вы будете бить, бить, |
Kick me when I'm down. | Бить меня, когда я упаду. |
- | - |
By all means | Всеми правдами и неправдами |
Put me through hell, | Вы устроили мне ад, |
And I'll make you see, | А я заставлю вас понять, |
I'll be your worst enemy. | Что стану вашим злейшим врагом. |
Try to kick, kick, kick me when I'm down, | Попробуйте бить, бить, бить меня, когда я упаду, |
Kick me when I'm down. | Бить меня, когда я упаду. |
- | - |
Of all the sinners | Среди всех грешников |
You're first in line, | Вы первые на очереди, |
So go to hell and tell the devil, | Так катитесь прямиком в ад, скажите дьяволу, |
I'm not that far behind. | Что я уже неподалёку. |
- | - |
Fuck you and your decision, | На х** вас и ваш вердикт, |
‘Cause it's not mine! | Ведь он не мой! |
What goes around | Как аукнется, |
Comes back around in time. | Так со временем и откликнется. |
- | - |
You don't know shit, | Вы ни х**а не знаете, |
You don't know shit about me, | Вы ни х**а обо мне не знаете, |
You don't know shit, shit, shit, | Вы не знаете ни х**а, ни х**а, ни х**а, |
Don't know a goddamn thing about me. | Ни черта обо мне не знаете. |
- | - |
Keep looking down on me, | Продолжаете смотреть на меня свысока, |
I am more than you'll ever be, | Я лучше, чем вы можете стать, |
Cut me deep, but I won't bleed, | Можете глубоко ранить меня, но крови не будет, |
You're gonna kick, kick, | Вы будете бить, бить, |
Kick me when I'm down. | Бить меня, когда я упаду. |
- | - |
By all means | Всеми правдами и неправдами |
Put me through hell, | Вы устроили мне ад, |
And I'll make you see, | А я заставлю вас понять, |
I'll be your worst enemy. | Что стану вашим злейшим врагом. |
Try to kick, kick, kick me when I'm down. | Попробуйте бить, бить, бить меня, когда я упаду. |
- | - |
You're gonna kick, kick, kick me when I'm down, | Вы станете бить, бить, бить меня, когда я упаду, |
Kick, kick, kick me when I'm down. | Бить, бить, бить меня, когда я упаду. |
- | - |
Kick me when I'm down, | Бить меня, когда я упаду, |
Kick me when I'm down, down, down, | Бить меня, когда я упаду, упаду, упаду, |
Kick me when I'm down, down, down, | Бить меня, когда я упаду, упаду, упаду, |
Kick me when I'm down. | Бить меня, когда я упаду. |
Kick Me(оригинал) |
Let’s hang the jury |
You sick judgmental fools |
I’ll bury you six feet deep |
So tired of your rules |
Fuck you and your opinion |
How could you be so blind? |
What goes around |
Comes back around in time |
You don’t know shit |
You don’t know shit about me |
You don’t know shit, shit, shit |
Don’t know a goddamned thing about me |
Keep looking down on me, |
I am more than you’ll ever be |
Cut me deep but I won’t bleed |
You’re gonna kick, kick |
Kick me when I’m down |
By all means |
Put me through hell |
And I’ll make you see |
I’ll be your worst enemy |
Try to kick, kick, kick me when I’m down |
Kick me when I’m down |
Of all the sinners |
You’re first in line |
So go to hell and tell the devil |
I’m not that far behind |
Fuck you and your decision |
'Cause it’s not mine |
What goes around |
Comes back around in time |
You don’t know shit |
You don’t know shit about me |
You don’t know shit, shit, shit |
Don’t know a goddamned thing about me |
Keep looking down on me, |
I am more than you’ll ever be |
Cut me deep but I won’t bleed |
You’re gonna kick, kick |
Kick me when I’m down |
By all means |
Put me through hell |
And I’ll make you see |
I’ll be your worst enemy |
Try to kick, kick, kick me when I’m down |
You’re gonna kick, kick, kick me when I’m down |
Kick, kick, kick me when I’m down |
Kick me when I’m down |
Kick me when I’m down, down, down |
Kick me when I’m down, down, down |
Kick me when I’m down |
Пни Меня(перевод) |
Давайте повесим присяжных |
Вы больные осуждающие дураки |
Я похороню тебя на глубине шести футов |
Так устал от ваших правил |
нахуй тебя и твое мнение |
Как ты мог быть таким слепым? |
Что происходит |
Возвращается вовремя |
Ты не знаешь дерьма |
Ты ни хрена обо мне не знаешь |
Ты не знаешь дерьмо, дерьмо, дерьмо |
Не знаю ни черта обо мне |
Продолжай смотреть на меня свысока, |
Я больше, чем ты когда-либо будешь |
Порежь меня глубоко, но я не буду истекать кровью |
Ты будешь пинать, пинать |
Ударь меня, когда я упаду |
Во всех смыслах |
Проведи меня через ад |
И я заставлю тебя увидеть |
Я буду твоим злейшим врагом |
Попробуй пинать, пинать, пинать меня, когда я упаду |
Ударь меня, когда я упаду |
Из всех грешников |
Вы первый в очереди |
Так что иди к черту и скажи дьяволу |
я не сильно отстаю |
Пошел ты и твое решение |
Потому что это не мое |
Что происходит |
Возвращается вовремя |
Ты не знаешь дерьма |
Ты ни хрена обо мне не знаешь |
Ты не знаешь дерьмо, дерьмо, дерьмо |
Не знаю ни черта обо мне |
Продолжай смотреть на меня свысока, |
Я больше, чем ты когда-либо будешь |
Порежь меня глубоко, но я не буду истекать кровью |
Ты будешь пинать, пинать |
Ударь меня, когда я упаду |
Во всех смыслах |
Проведи меня через ад |
И я заставлю тебя увидеть |
Я буду твоим злейшим врагом |
Попробуй пинать, пинать, пинать меня, когда я упаду |
Ты будешь пинать, пинать, пинать меня, когда я упаду |
Ударь, ударь, ударь меня, когда я упаду |
Ударь меня, когда я упаду |
Ударь меня, когда я упаду, упаду, упаду |
Ударь меня, когда я упаду, упаду, упаду |
Ударь меня, когда я упаду |