Перевод текста песни Christmas on the Road - Sleeping With Sirens

Christmas on the Road (оригинал)

Snow is fallin', last train home
«Hurry up, it’s been too long»
I know, I know
Been on the road a hundred days
And I can’t wait to see your face
«Come home», she said «come home»
You’ve been waiting so long for me
All I want is you this Christmas Eve
Hey baby, all I want for Christmas is you, you (ooh-ooh, ooh-ooh)
Hey baby, all I want for Christmas is you, you (ooh-ooh, ooh-ooh)
And I can’t wait to come home for Christmas
Never have I felt such cheer
This is my favorite time of year, it’s true
With you
The kids are playing wild and free
Lights shinin' on our Christmas tree, oh, oh
Yeah, I’m home
You’ve been waiting so long for me
All I want is you this Christmas Eve
Hey baby, all I want for Christmas is you, you (ooh-ooh, ooh-ooh)
Hey baby, all I want for Christmas is you, you (ooh-ooh, ooh-ooh)
You’ve been waiting so long for me
I know that’s not that fair now baby
I come home on Christmas morning
Knock on your door, the snow is falling
You come out, come out to greet me
Wrap your arms, your arms around me
Kiss me underneath the mistletoe
I love you, love you so
Hey baby, all I want for Christmas is you, you (ooh-ooh, ooh-ooh)
Hey baby, all I want for Christmas is you, you, you, you (ooh-ooh, ooh-ooh)
Hey baby (baby), all I want for Christmas is you (ooh-ooh, ooh-ooh)
Hey baby, all I want for Christmas is you, you, you (ooh-ooh, ooh-ooh)
And I can’t wait to come home for Christmas

Рождество в дороге (перевод)

Падает снег, последний поезд домой
«Поторопитесь, это было слишком долго»
Знаю, знаю
Был в пути сто дней
И мне не терпится увидеть твое лицо
«Возвращайся домой», она сказала «приходи домой»
Ты так долго ждал меня
Все, что я хочу, это ты в канун Рождества
Эй, детка, все, что я хочу на Рождество, это ты, ты (у-у-у, у-у)
Эй, детка, все, что я хочу на Рождество, это ты, ты (у-у-у, у-у)
И я не могу дождаться, чтобы вернуться домой на Рождество
Никогда я не чувствовал такого веселья
Это мое любимое время года, это правда
С тобой
Дети играют дико и бесплатно
Огни сияют на нашей рождественской елке, о, о
Да, я дома
Ты так долго ждал меня
Все, что я хочу, это ты в канун Рождества
Эй, детка, все, что я хочу на Рождество, это ты, ты (у-у-у, у-у)
Эй, детка, все, что я хочу на Рождество, это ты, ты (у-у-у, у-у)
Ты так долго ждал меня
Я знаю, что сейчас это нечестно, детка.
Я прихожу домой в рождественское утро
Постучите в дверь, идет снег
Вы выходите, выходите, чтобы поприветствовать меня
Обними меня, обними меня
Поцелуй меня под омелой
Я люблю тебя, люблю тебя так
Эй, детка, все, что я хочу на Рождество, это ты, ты (у-у-у, у-у)
Эй, детка, все, что я хочу на Рождество, это ты, ты, ты, ты (у-у-у, у-у)
Эй, детка (детка), все, что я хочу на Рождество, это ты (о-о-о-о-о)
Эй, детка, все, что я хочу на Рождество, это ты, ты, ты (о-о-о, о-о)
И я не могу дождаться, чтобы вернуться домой на Рождество