Перевод текста песни Tally It Up, Settle The Score - Sleeping With Sirens

Tally It Up, Settle The Score (оригинал)

Tally up those points for me
We’re settling the score
After everything we’ve started
You’re gonna keep
Begging me for more
(Watch this)
(Start this again!)
Tally up those points for me
We’re settling the score
After everything we’ve started
You’re gonna keep
Begging me for more
You don’t need
To tell me all about
The burns that I have been
Keep believing
That we’ve given it up
We’re not giving in
I promise this is personal
Whoa, oh
Look at what you started and
Whoa, oh, oh, oh
No, I just can’t take it anymore
Look at what you started now
Whoa, oh, oh, oh
Right now, I know this
Makes you nervous
Tell me what
Were you thinking
When you kept
Calling this house
Or you thought
We would sit quietly
And let you keep
Running your mouth
You don’t need
To tell me all about
We’re underage I know we are
Keep believing
That we’re over when
We’ll prove you
(You're wrong)
Whoa, oh
Look at what you started and
Whoa, oh, oh, oh
No, I just can’t take it anymore
Look at what you started now
Whoa, oh, oh, oh
Right now, I hope this
Makes you nervous
I hope you know
You are what made us this time
(hey, hey, hey, hey, hey)
I hope you know
We’ll never fall out of line
(hey, hey, hey, hey, hey)
I hope you know
(I hope you know)
We’ll be the greatest this time
(We'll be the greatest this time)
I hope that you
(I hope that you)
Remember
Remember
Remember
Remember
(Remember)
I hope you remember
The last time
We tried from the start
To prove this
I needed
Your family apart
Take me back
Start this again
Oh, no
Look at what you started here
Whoa, oh, oh, oh
No, I just can’t take it anymore
Look at what you started and
Whoa, oh, oh, oh
No, I just can’t take it anymore
Look at what you started now
Whoa, oh, oh, oh
I know, I know that you know
Everything you started and
Whoa, oh, oh
Right now, I hope this
Makes you nervous

Подсчитай Это, Сведи Счеты (перевод)

Подсчитайте эти баллы для меня
Мы сводим счет
После всего, что мы начали
ты будешь держать
Умоляю меня о большем
(Смотри)
(Начни это снова!)
Подсчитайте эти баллы для меня
Мы сводим счет
После всего, что мы начали
ты будешь держать
Умоляю меня о большем
Вам не нужно
Чтобы рассказать мне все о
Ожоги, которые я получил
Продолжай верить
Что мы отказались от этого
Мы не сдаемся
Я обещаю, что это личное
Вау, о
Посмотрите, что вы начали, и
Вау, о, о, о
Нет, я просто больше не могу
Посмотрите, что вы начали сейчас
Вау, о, о, о
Прямо сейчас я знаю это
Заставляет вас нервничать
Скажи мне что
Вы думали
Когда вы держали
Звонок в этот дом
Или вы думали
Мы будем сидеть тихо
И пусть ты держишь
Запустив свой рот
Вам не нужно
Чтобы рассказать мне все о
Мы несовершеннолетние, я знаю, что мы
Продолжай верить
Что мы закончили, когда
Мы докажем вам
(Ты не прав)
Вау, о
Посмотрите, что вы начали, и
Вау, о, о, о
Нет, я просто больше не могу
Посмотрите, что вы начали сейчас
Вау, о, о, о
Сейчас я надеюсь, что это
Заставляет вас нервничать
Я надеюсь ты знаешь
Вы сделали нас на этот раз
(Эй, эй, эй, эй, эй)
Я надеюсь ты знаешь
Мы никогда не выйдем из строя
(Эй, эй, эй, эй, эй)
Я надеюсь ты знаешь
(Я надеюсь ты знаешь)
На этот раз мы будем лучшими
(На этот раз мы будем лучшими)
Я надеюсь, что вы
(надеюсь, что вы)
Помните
Помните
Помните
Помните
(Помните)
надеюсь, ты помнишь
Последний раз
Мы пытались с самого начала
Чтобы доказать это
Мне было нужно
Ваша семья отдельно
Верни меня
Начать это снова
О, нет
Посмотрите, что вы начали здесь
Вау, о, о, о
Нет, я просто больше не могу
Посмотрите, что вы начали, и
Вау, о, о, о
Нет, я просто больше не могу
Посмотрите, что вы начали сейчас
Вау, о, о, о
Я знаю, я знаю, что ты знаешь
Все, что вы начали и
Вау, о, о
Сейчас я надеюсь, что это
Заставляет вас нервничать