Перевод текста песни Things You Say - Sleater-Kinney

Things You Say (оригинал)

Things You Say
You got your words
but they make you stuck
now you can’t feel
now you can’t want
it’s just too messy
it’s just too think
is it too scary
is it too real
it is one desire
burning hot and bright
it could fill up the sky
it could fill me up worth the trouble, worth the pain
it is brave to feel
it is brave to be alive
you write it down
you strategize
never go over
your little lines
but i’ll breathe the air
i’ll stop the clock
i’ll touch the sky
and say what i want

Things You Say (перевод)

Вещи, которые вы говорите
Вы получили свои слова
но они заставляют вас застрять
теперь ты не чувствуешь
теперь ты не можешь хотеть
это слишком грязно
это просто слишком думать
это слишком страшно
это слишком реально
это одно желание
горячий и яркий
это может заполнить небо
это может наполнить меня, стоит проблем, стоит боли
это смело чувствовать
храбро быть живым
вы записываете это
вы разрабатываете стратегию
никогда не переходи
твои маленькие линии
но я буду дышать воздухом
я остановлю часы
я коснусь неба
и сказать, что я хочу