Перевод текста песни Simpatico Holgazan - Ska-P

Simpatico Holgazan (оригинал)

Queridos inocentes, una historia os voy a contar
El lujo es evidente en el castillo medieval
Explotando al pueblo sin saber que es trabajar
Recaudando impuestos pa poder parasitar
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley
SKA!
Un jóven aldeano que le gusta pensar
Pregunta interesado ¿Por qué hay desigualdad?
Me rompí mis manos de tanto trabajar
Y el rey no da ni palo, vive de los demás
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley
El rey, el rey, saltando por encima de la ley
El rey, simpático holgazán
SKA…
Siguen pasando siglos, sigue la tradición
Y el rey siguen en su sitio agarrado a su sillón
Sus genes de realizan pueden priviliegiar
Que su descendencia sea nacida pa reinar
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley
El rey, el rey, saltando por encima de la ley
El rey, simpático holgazán
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley
El rey, el rey, saltando por encima de la ley
El rey, simpático holgazán.

Симпатичный Бездельник (перевод)

Дорогие невинные, я собираюсь рассказать вам историю
Роскошь очевидна в средневековом замке
Эксплуатация людей, не зная, что значит работать
Сбор налогов, чтобы иметь возможность паразитировать
Ваше величество, люди, чтобы служить королю
Ваше величество, люди, исполняющие ваш закон
СКА!
Молодой сельский житель, который любит думать
Интересует вопрос Почему существует неравенство?
Я сломал руки от такой работы
А королю наплевать, он живет за счет других
Ваше величество, люди, чтобы служить королю
Ваше величество, люди, исполняющие ваш закон
Король, король, прыгающий выше закона
Король, хороший ленивый
СКА…
Века идут, следуй традиции
А король все еще на своем месте, держась за свой стул
Ваши гены могут дать преимущество
Пусть его потомство родится, чтобы править
Ваше величество, люди, чтобы служить королю
Ваше величество, люди, исполняющие ваш закон
Король, король, прыгающий выше закона
Король, хороший ленивый
Ваше величество, люди, чтобы служить королю
Ваше величество, люди, исполняющие ваш закон
Король, король, прыгающий выше закона
Король, милый ленивый человек.