Перевод текста песни Marihuana (con Ska-P) - Porretas, Ska-P

Marihuana (con Ska-P) (оригинал)

No sé porque hay gente
Que siempre nos señala
Cuando nos fumamos
Un poquito Marihuana
Si es muy natural
Y no tiene perjuicios
Tú que la criticas
Y le pegas al orujo
Hace muchos años
Los indios la fumaban
Y que yo sepa
No se murió ninguno
Estaban con la pipa
Dale que te pego
Cuando se dieron cuenta
Hacían señales de humo
No lo fumaban los Celtas
Tampoco los Romanos
Por eso estaban tol día
Liaos dándose palos
Aluego los Jipis
La pusieron de moda
Y pa legalizarla
Se pusieron tos en bolas
Y ahora en estos tiempos
La fuma todo el mundo
Aunque no trabajes
Aunque no tengas un duro
Y si no eres tonto
Ya sabes que te digo
Que no bebas tanto
Que te líes un cigarrito

Марихуана (с СКА-П) (перевод)

Я не знаю, почему есть люди
это всегда указывает нам
когда мы курим
немного марихуаны
Да, это очень естественно
И не имеет повреждений
Вы, кто критикует ее
И ты попал в жмых
Много лет назад
индейцы его курили
и что я знаю
никто не умер
Они были с трубой
позволь мне ударить тебя
Когда они заметили
Они подали дымовые сигналы
Кельты его не курили
Как и римляне.
Вот почему они были весь день
Ляо бьют друг друга
Тогда хиппи
Они сделали это модным
И легализовать его
Они кашляли шариками
И теперь в эти времена
все курят это
Даже если вы не работаете
Даже если у вас нет жесткого
И если ты не тупой
Вы знаете, что я говорю вам
что ты не пьешь так много
Сверните немного сигареты