Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Los Hijos Bastardos De La Globalización, исполнителя - Ska-P. Дата выпуска: 06.10.2008
Язык песни: Испанский
Los Hijos Bastardos De La Globalización(оригинал) |
| Comienza mi jornada cuando sale el sol |
| Tengo 12 años, vivo en la desolación acá en otra dimensión |
| Mis pequeñas manos son la producción de miles de juguetes |
| con los que podrán jugar allá niños como yo |
| Víctimas reales de un juego demencial |
| la economía de mercado busca carne fácil de explotar |
| La macro producción que nos ofrece bienestar |
| son millones de niños de esclavos, son niños esclavos, condenados |
| NO SÉ LO QUE ES GLOBALIZACIÓN |
| NO SÉ LO QUE SON DERECHOS HUMANOS |
| SOLO SOY UN ESLABÓN, UNA PIEZA MÁS DE UN PUZZLE MACABRO |
| NO SÉ LO QUE ES GLOBALIZACIÓN |
| NO SÉ LO QUE SON DERECHOS HUMANOS |
| SOLO SOY UN ESLABÓN, LA IRA DE TU DIOS. |
| Con indiferencia les puedes contemplar |
| como máquinas robotizadas produciendo sin parar |
| es un claro ejemplo más de cual es el dios que hay que adorar |
| el fin justificará los medios ante el dios dinero, dios dinero |
| NO SÉ LO QUE ES GLOBALIZACIÓN… |
| Condenados, explotados |
| ¿Te escondes? |
| díme por qué! |
| ¿te avergüenzas? |
| díme por qué! |
| Cómo cambiaría completamente la situación |
| si fuese a tu hijo a quien dedicase ésta canción |
| no tiene amparo, a nadie le interesa |
| al bolsillo, a los beneficios de la empresa |
| En occidente su llanto no se siente |
| el sufrimiento y la apatía no se ven |
| las leyes son dictadas por la gran empresa |
| Condenados, explotados |
| Son hijos bastardos de la globalización |
| Te importa a ti, me importa a mí, son hijos bastardos de la globalización |
| Te importa a ti, me importa a mi |
| Ejércitos de esclavos de la puta globalización |
| Prosigue mi jornada, ya se pone el sol |
| Tengo 12 años, vivo en la desolación acá en otra dimensión |
Ублюдочные Дети Глобализации(перевод) |
| Мой день начинается, когда восходит солнце |
| Мне 12 лет, я живу в запустении здесь в другом измерении |
| Мои маленькие ручки производят тысячи игрушек |
| с кем дети вроде меня могут там играть |
| Реальные жертвы безумной игры |
| рыночная экономика ищет мясо, которое легко использовать |
| Макропроизводство, которое предлагает нам благополучие |
| Это миллионы детей рабов, это дети-рабы, осужденные |
| Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ТАКОЕ ГЛОБАЛИЗАЦИЯ |
| Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ТАКОЕ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА |
| Я ПРОСТО ССЫЛКА, ЕЩЕ ОДНА ЧАСТЬ ЖУТКОЙ ЗАГАДКИ |
| Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ТАКОЕ ГЛОБАЛИЗАЦИЯ |
| Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ТАКОЕ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА |
| Я ТОЛЬКО ССЫЛКА, ГНЕВ ТВОЕГО БОГА. |
| С равнодушием можно их созерцать |
| как роботизированные машины, производящие безостановочно |
| Это еще один яркий пример того, какому богу нужно поклоняться. |
| цель оправдает средства перед богом денег, богом денег |
| Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ТАКОЕ ГЛОБАЛИЗАЦИЯ... |
| Проклятый, эксплуатируемый |
| Ты прячешься? |
| скажи мне почему! |
| тебе стыдно? |
| скажи мне почему! |
| Как бы ситуация полностью изменилась |
| если бы это был твой сын, которому я посвятил эту песню |
| не имеет защиты, никто не заботится |
| в карман, в прибыль компании |
| На Западе ее плач не чувствуется |
| страдания и апатии не видно |
| законы диктует крупный бизнес |
| Проклятый, эксплуатируемый |
| Они внебрачные дети глобализации |
| Это важно для вас, это важно для меня, они внебрачные дети глобализации |
| Имеет ли это значение для вас, имеет ли значение для меня |
| Рабские армии гребаной глобализации |
| Мой день продолжается, солнце садится |
| Мне 12 лет, я живу в запустении здесь в другом измерении |