Перевод текста песни Sandrevan Lullaby - Lifestyles - Sixto Rodriguez

Sandrevan Lullaby - Lifestyles (оригинал)

The generals hate holidays
Others shoot up to chase the sun blues away
Another store front church is open
Sea of neon lights, a boxer his shadow fights
Soldier tired and sailor broken
Winter’s asleep at my window
Cold wind waits at my door
She asks me up to her place
But I won’t be down anymore
Judges with metermaid hearts
Order super market justice starts
Frozen children inner city
Walkers in the paper rain
Waiting for those knights that never came
The hi-jacked trying so hard to be pretty
Night rains tap at my window
Winds of my thoughts passing by
She laughed when I tried to tell her
Hello only ends in goodbye
America gains another pound
Only time will bring some people around
Idols and flags are slowly melting
Another shower of rice
To pair it for some will suffice
The mouthful asks for second helpings

Колыбельная Сандревана - Образ жизни (перевод)

Генералы ненавидят праздники
Другие стреляют, чтобы прогнать солнечный блюз
Еще одна церковь перед магазином открыта
Море неоновых огней, боксер сражается со своей тенью
Солдат устал, а матрос сломался
Зима спит у моего окна
Холодный ветер ждет у моей двери
Она просит меня подняться к ней
Но я больше не буду вниз
Судьи с сердцем метража
Заказать справедливость супермаркета начинается
Замороженные дети в центре города
Ходоки под бумажным дождем
В ожидании тех рыцарей, которые так и не пришли
Угнанные так стараются быть красивыми
Ночные дожди стучат в мое окно
Ветры моих мыслей проходят мимо
Она рассмеялась, когда я попытался сказать ей
Привет заканчивается только прощанием
Америка набирает еще один фунт
Только время сведет некоторых людей
Кумиры и флаги медленно тают
Еще один рисовый душ
Чтобы соединить это, для некоторых будет достаточно
Глоток просит второй порции