Перевод текста песни Climb Up On My Music - Sixto Rodriguez

Climb Up On My Music (оригинал)

Have you ever had a fever,
From a bitter-sweet refrain,
Have you ever kissed the sunshine,
Walked between the rain.
Well, just climb up on my music,
And my songs will set you free,
Well, just climb up on my music,
And from there jump off with me.
Well, there was a girl named Christmas,
Did I tell ya she drank gold,
She wasn’t very hard to capture,
But she was rather hard to hold.
Well, just climb up on my music,
And my songs will set you free,
Well, just climb up on my music,
And from there jump off with me.
Have you ever been in darkness,
And your mind could find no peace,
When you woke up after midnight,
Found your swans had turned to geese.
Well, just climb up on my music,
And my songs will set you free,
Well, just climb up on my music,
And from there jump off with me.

Залезай На Мою Музыку (перевод)

У вас когда-нибудь была лихорадка,
Из горько-сладкого припева,
Вы когда-нибудь целовали солнечный свет,
Шел между дождями.
Ну, просто заберись на мою музыку,
И мои песни освободят тебя,
Ну, просто заберись на мою музыку,
И оттуда спрыгнуть со мной.
Ну, была девочка по имени Кристмас,
Я говорил тебе, что она пила золото,
Ее было не очень сложно поймать,
Но ее было довольно трудно удержать.
Ну, просто заберись на мою музыку,
И мои песни освободят тебя,
Ну, просто заберись на мою музыку,
И оттуда спрыгнуть со мной.
Вы когда-нибудь были во тьме,
И твой разум не мог найти покоя,
Когда ты проснулся после полуночи,
Обнаружил, что ваши лебеди превратились в гусей.
Ну, просто заберись на мою музыку,
И мои песни освободят тебя,
Ну, просто заберись на мою музыку,
И оттуда спрыгнуть со мной.