Перевод текста песни How We Used to Love - Siv Jakobsen

How We Used to Love (оригинал)

I ran into a woman on the sidewalk
‘cause I was thinking too much about us
Dreaming of you and all we’ve lost
‘Cause now you’re always so angry
You’re always so sad
You’re mad about everything and everyone and I
I don’t have the heart for that
How we used to love
I’m afraid for our future
I’m afraid it won’t last
‘Cause you’ve got too many scars to hide
And I haven’t got enough to understand why
Why are you always so sad
Why are you always so
Why are you always so sad?
How we used to love
How we used to love
How we used to love
How we used to love

Как мы раньше любили (перевод)

Я столкнулся с женщиной на тротуаре
потому что я слишком много думал о нас
Мечтая о тебе и обо всем, что мы потеряли
Потому что теперь ты всегда такой злой
Ты всегда такой грустный
Ты злишься на все, на всех и на меня
У меня нет сердца для этого
Как мы любили
Я боюсь за наше будущее
Боюсь, это не продлится долго
Потому что у тебя слишком много шрамов, чтобы скрывать
И мне недостаточно, чтобы понять, почему
Почему ты всегда такой грустный
Почему ты всегда такой
Почему ты всегда такой грустный?
Как мы любили
Как мы любили
Как мы любили
Как мы любили