Перевод текста песни Little Things - Sister Hazel

Little Things (оригинал)

Aah aah aah aah
Aah aah aah aah
I know some things
Well they don’t feel right
And I can’t sit tight
Still there’s some other things
That’ll make you smile
They can make you high
Still there’s some other things
That’ll make you turn your head
Make you change your direction
If you check their worth
Well they’re not too deep
And you need some correction
I’ve got infatuation with the little things
(Aah aah aah aah)
They make me feel good
(Aah aah aah aah)
Why should I feel bad ooh?
(Aah aah aah aah)
I’ve got infatuation with the little things little things
(Aah aah aah aah)
If you try you could, and then you won’t be
(Aah aah aah aah)
Feelin' that way no more no
(Aah aah aah aah)
Sun rise moon rise
Well it all seems nice
Even though it’s predictable
Take it twist it, what’s in my head
Simply unrestrictable
I’ve got infatuation with the little things
(Aah aah aah aah)
They make me feel good
(Aah aah aah aah)
Why should I feel bad ooh?
(Aah aah aah aah)
I’ve got infatuation with the little things little things
(Aah aah aah aah)
If you try you could, and then you won’t be
(Aah aah aah aah)
Feelin' that way no more no
(Aah aah aah aah)
Aah
I’ve got infatuation with the little things
(Aah aah aah aah)
They make me feel good
(Aah aah aah aah)
Why should I feel bad?
(Aah aah aah aah)
One time one time one time
(Aah aah aah aah)
I’ve got infatuation with the little things
(Aah aah aah aah)
They make me feel good
(Aah aah aah aah)
Why should I feel bad?
(Aah aah aah aah)
Aa aa ee
I’ve got got got infatuation with the little things little things
(Aah aah aah aah)
If you try you could, and then you won’t be
(Aah aah aah aah)
Feelin' that way no more no
(Aah aah aah aah)
He he he

Мелочи (перевод)

Ааа ааа ааа
Ааа ааа ааа
Я знаю некоторые вещи
Ну, они не чувствуют себя хорошо
И я не могу сидеть сложа руки
Еще есть кое-что
Это заставит вас улыбнуться
Они могут сделать вас высоко
Еще есть кое-что
Это заставит вас повернуть голову
Заставьте вас изменить свое направление
Если вы проверите их ценность
Ну они не слишком глубокие
И вам нужна коррекция
У меня есть увлечение мелочами
(Ааа ааа ааа)
Они заставляют меня чувствовать себя хорошо
(Ааа ааа ааа)
Почему я должен чувствовать себя плохо?
(Ааа ааа ааа)
У меня есть увлечение мелочами
(Ааа ааа ааа)
Если ты попробуешь, ты сможешь, и тогда ты не будешь
(Ааа ааа ааа)
Чувствую себя так больше нет
(Ааа ааа ааа)
восход солнца восход луны
Ну, все кажется хорошим
Хотя это предсказуемо
Возьми, покрути, что у меня в голове
Просто неограниченный
У меня есть увлечение мелочами
(Ааа ааа ааа)
Они заставляют меня чувствовать себя хорошо
(Ааа ааа ааа)
Почему я должен чувствовать себя плохо?
(Ааа ааа ааа)
У меня есть увлечение мелочами
(Ааа ааа ааа)
Если ты попробуешь, ты сможешь, и тогда ты не будешь
(Ааа ааа ааа)
Чувствую себя так больше нет
(Ааа ааа ааа)
Ааа
У меня есть увлечение мелочами
(Ааа ааа ааа)
Они заставляют меня чувствовать себя хорошо
(Ааа ааа ааа)
Почему мне должно быть плохо?
(Ааа ааа ааа)
Один раз один раз один раз
(Ааа ааа ааа)
У меня есть увлечение мелочами
(Ааа ааа ааа)
Они заставляют меня чувствовать себя хорошо
(Ааа ааа ааа)
Почему мне должно быть плохо?
(Ааа ааа ааа)
Аааааааа
У меня есть увлечение мелочами
(Ааа ааа ааа)
Если ты попробуешь, ты сможешь, и тогда ты не будешь
(Ааа ааа ааа)
Чувствую себя так больше нет
(Ааа ааа ааа)
Он он он