Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Bits, исполнителя - Siobhan Donaghy. Дата выпуска: 04.05.2021
Язык песни: Английский
Little Bits(оригинал) | Немного(перевод на русский) |
| Truly, it's for real | Воистину, все это реально, |
| We all have to deal with shame | Мы все сталкиваемся со стыдом, |
| Do we watch, do we ever stop | Смотрим ли мы, можем ли предотвратить |
| Another drop everyday | Очередное ежедневное падение, |
| Here we are running round | Мы все бегаем по кругу, |
| The circle's like a penny's round | Словно по ободку круглого пенни, |
| For revenge, we would say | В отместку мы могли бы сказать, что |
| You would look and be amazed | Ты мог бы заглянуть и изумиться |
| - | - |
| You tire us | Ты немного утомил нас |
| The little bits of misery | Своими страданиями |
| - | - |
| Feeling everything | Почувствуй все |
| All the problems I will bring | Проблемы, которые я принесу, |
| You might think that, that i'm OK | Ты можешь подумать, что у меня все хорошо, |
| There's one word less that you can say | Тебе осталось сказать лишь одно слово, |
| Fooling us like you fool yourself | Обмануть нас, так же как себя, |
| You're in danger from your wealth | Ты в опасности из-за собственного богатства, |
| Treating stuff with no regard | Наслаждаешься жизнью без оглядки, |
| Nothing sacred we are scarred | Нет ничего священного, остались лишь шрамы... |
| - | - |
| You won't take | Я не отпущу |
| No rift from me | Тебя просто так, |
| In every place | В любом месте |
| We feel defeat | Мы чувствуем себя побежденными, |
| And you tire us out | И ты немного утомил нас |
| The little bits of misery | Своими страданиями |
| - | - |
| We got there | Мы добрались туда, |
| Went oh yeah | Дошли, о да, |
| Maybe | Быть может, |
| We should take a re-check | Нам нужно все еще раз проверить... |
| - | - |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
Little Bits(оригинал) |
| Truly, it’s for real |
| We all have to deal with shame |
| Do we watch, do we ever stop |
| Another drop everyday |
| Here we are running round |
| The circle’s like a penny’s round |
| For revenge, we would say |
| You would look and be amazed |
| Short Chorus |
| You tire us |
| The little bits of misery |
| Feeling everything |
| All the problems I will bring |
| You might think that, that I’m ok |
| There’s one word less that you can say |
| Fooling us like you fool yourself |
| You’re in danger from your wealth |
| Treating stuff with no regard |
| Nothing sacred we are scarred |
| You won’t take |
| No rift from me |
| In every place |
| We feel defeat |
| And you tire us out |
| The little bits of misery |
| Bridge |
| We got there |
| Went oh yeah |
| Maybe |
| We should take a re-check |
| Repeat Chorus (x2) |
Маленькие Кусочки(перевод) |
| Правда, это по-настоящему |
| Нам всем приходится иметь дело со стыдом |
| Мы смотрим, мы когда-нибудь останавливаемся |
| Еще одна капля каждый день |
| Здесь мы бегаем |
| Круг похож на копейку |
| Для мести, мы бы сказали |
| Вы бы посмотрели и были бы поражены |
| Короткий хор |
| Вы нас утомляете |
| Маленькие кусочки страданий |
| Чувство всего |
| Все проблемы, которые я принесу |
| Вы можете подумать, что я в порядке |
| Одним словом меньше, что вы можете сказать |
| Обманываешь нас, как обманываешь себя |
| Вы в опасности из-за своего богатства |
| Отношение к вещам без внимания |
| Ничего святого у нас нет шрамов |
| ты не возьмешь |
| Нет разрыва от меня |
| В любом месте |
| Мы чувствуем поражение |
| И ты утомляешь нас |
| Маленькие кусочки страданий |
| Мост |
| Мы получили там |
| Пошел о да |
| Может быть |
| Мы должны пройти повторную проверку |
| Повторить припев (x2) |