Перевод текста песни Red Light Pledge - Silverstein

Red Light Pledge - Silverstein
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Red Light Pledge, исполнителя - Silverstein. Песня из альбома Redux: The First 10 Years, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 11.04.2019
Лейбл звукозаписи: NSEW
Язык песни: Английский

Red Light Pledge

(оригинал)
The endings the same,
Past mistakes that you made,
Come back to;
haunt you.
I made a mistake;
I wish I could take back everything that I did.
I wanted to tell you, I really did.
But how do I explain this?
Promise me you will be there until the red light will change,
I would wait forever.
Promise me you will stay here until the darkness will fade,
I"d wait for you,
You.
A mistake,
wish I could take,
Back everything,
That I did.
I wanted to tell you, I really did.
But how do I explain?
(I wanted to tell you, what really happened, how do I explain this?
How do I explain everything?)
All this time, and I"m all on my own,
Awake,
(Wait for you)
All this time, all on my own, by myself,
(Wait for you)
Myself
(For you, wait for you)

Красный Свет Залог

(перевод)
Концовки те же,
Прошлые ошибки, которые вы сделали,
Вернуться к;
преследовать вас.
Я допустил ошибку;
Хотел бы я вернуть все, что сделал.
Я хотел сказать тебе, правда.
Но как мне это объяснить?
Обещай мне, что будешь там, пока не загорится красный свет,
Я бы ждал вечность.
Обещай мне, что останешься здесь, пока не рассеется тьма,
Я буду ждать тебя,
Ты.
Ошибка,
хотел бы я взять,
Назад все,
Что я и сделал.
Я хотел сказать тебе, правда.
Но как мне объяснить?
(Я хотел вам сказать, что же произошло на самом деле, как мне это объяснить?
Как мне все объяснить?)
Все это время, и я совсем один,
Бодрствующий,
(Ждать тебя)
Все это время, все сам по себе, сам по себе,
(Ждать тебя)
Сам
(Для тебя, ждать тебя)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Infinite ft. Aaron Gillespie 2020
Coming Down 2020
Apologize 2014
Smile in Your Sleep 2019
Where Are You 2020
Bad Habits ft. Intervals 2020
Runaway 2011
My Heroine 2019
Burn It Down ft. Caleb Shomo 2020
Your Sword Versus My Dagger 2019
Bleeds No More 2019
Massachusetts 2013
Say Yes! 2020
The Afterglow 2017
Wake Up 2017
Stop 2020
Help 2009
Sacrifice 2011
Shape Shift 2020
November 2020

Тексты песен исполнителя: Silverstein