Перевод текста песни Bad Habits - Silverstein, Intervals

Bad Habits (оригинал)

I keep chasing
Bad feelings
I keep breaking down
I never deal with it
Drown 'cause I don’t wanna swim
I’m good with
Bad habits
I know this is how I get
I take a small thing and get obsessed
But I don’t care what anyone says
It’s just me and my demons left
I believe in all my doubts
I could be good, but I need to come down
But I’m back on my bullshit now
I’m running back to a burning house
Why pay for my mistakes
I get them for free
Why do I keep chasing
Bad feelings
I keep breaking down
I never deal with it
Drown 'cause I don’t wanna swim
I’m good with
Bad habits
Left home, fist full of stones
Unpacked in a new glass condo
Cut my teeth biting my own tongue
Left no short song unsung
Took a chance on a melody
Laid down where the train should be
Rescued by a hand in the ocean
Now I’m alive in the wind’s reflection
Why pay for my mistakes
I get them for free
Why do I keep chasing
Bad feelings
I keep breaking down
I never deal with it
Drown 'cause I don’t wanna swim
I’m good with
Bad habits
Slow down
The broken record’s still spinning
Drop forty five to thirty three
I’m sinking
Lower lower lower
I’m sinking
Lower lower lower
I keep chasing
Bad feelings
I keep breaking down
I never wanted to quit
'Cause I’m good with it
I keep chasing
Bad feelings
I keep breaking down
I never deal with it
Drown 'cause I don’t wanna swim
I’m good with bad habits
Why do I keep chasing
Bad feelings
I keep breaking down
I never deal with it
(Why do I keep chasing bad feelings)
Drown 'cause I don’t wanna swim
I’m good with bad habits

Вредные привычки (перевод)

я продолжаю преследовать
Плохие чувства
Я продолжаю ломаться
я никогда с этим не сталкиваюсь
Утонуть, потому что я не хочу плавать
я в порядке с
Плохие привычки
Я знаю, что так я получаю
Я беру мелочь и становлюсь одержимой
Но мне все равно, что кто-то говорит
Остались только я и мои демоны
Я верю во все свои сомнения
Я мог бы быть хорошим, но мне нужно спуститься
Но теперь я вернулся к своей ерунде
Я бегу обратно в горящий дом
Зачем платить за мои ошибки
я получаю их бесплатно
Почему я продолжаю преследовать
Плохие чувства
Я продолжаю ломаться
я никогда с этим не сталкиваюсь
Утонуть, потому что я не хочу плавать
я в порядке с
Плохие привычки
Ушел из дома, кулак полон камней
Распакован в новой стеклянной квартире
Режу зубы, кусая собственный язык
Не осталось незамеченной короткая песня
Рискнул на мелодию
Заложен, где поезд должен быть
Спасен рукой в ​​океане
Теперь я жив в отражении ветра
Зачем платить за мои ошибки
я получаю их бесплатно
Почему я продолжаю преследовать
Плохие чувства
Я продолжаю ломаться
я никогда с этим не сталкиваюсь
Утонуть, потому что я не хочу плавать
я в порядке с
Плохие привычки
Замедлять
Сломанная пластинка все еще крутится
От сорока пяти до тридцати трех
я тону
Ниже ниже ниже
я тону
Ниже ниже ниже
я продолжаю преследовать
Плохие чувства
Я продолжаю ломаться
Я никогда не хотел бросить
Потому что я хорошо с ним
я продолжаю преследовать
Плохие чувства
Я продолжаю ломаться
я никогда с этим не сталкиваюсь
Утонуть, потому что я не хочу плавать
я хорошо отношусь к вредным привычкам
Почему я продолжаю преследовать
Плохие чувства
Я продолжаю ломаться
я никогда с этим не сталкиваюсь
(Почему я продолжаю гоняться за плохими чувствами)
Утонуть, потому что я не хочу плавать
я хорошо отношусь к вредным привычкам