Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schedules, исполнителя - Sigrid. Дата выпуска: 29.04.2021
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Schedules(оригинал) | Расписание(перевод на русский) |
| Thought I saw you in the crowd tonight | Мне показалось, что увидела тебя в толпе, |
| But I know you're somewhere else, you're just on my mind | Но я знаю, что ты не здесь, я просто думаю о тебе, |
| I don't need you, but it feels so good | Нет, ты мне не нужен, просто приятно |
| To just say it as it is and be understood | Сказать всё, как есть, и быть понятой. |
| - | - |
| Oh, woah | О, уоу, |
| I don't care 'bout perfect timing, this is it | Мне плевать на идеальные расчёты, но это то, что нужно. |
| - | - |
| I think we're a hit, woo (oh) | По-моему, мы созданы друг для друга, уу! |
| I know that my schedule is fucked up | Знаю, моё расписание чёрт побери какое, |
| But, baby, you know you're the same (oh) | Но, милый, про тебя можно сказать то же самое, |
| And that's why (oh oh) | И поэтому |
| I think we're a hit, woo (oh) | Мне кажется, мы созданы друг для друга, уу! |
| I know that I'm begging for trouble | Знаю, я прям напрашиваюсь на проблемы, |
| But for once, I'ma misbehave (oh) | Но в этот раз я готова пойти против правил, |
| And that's why (oh oh) | И поэтому |
| I think we're a hit (oh oh) | Мне кажется, мы созданы друг для друга, уу! |
| - | - |
| I guess now's the time to have fun | Наверное, самое время повеселиться, |
| We can keep this going even if we're on the run | Пусть всё идёт своим чередом, даже если мы спешим. |
| We got something special right now | Между нами есть что-то особенное, |
| Feel free to call me up, I'm always down | Звони, когда захочешь, я всегда буду рада. |
| - | - |
| Oh, woah | О, уоу, |
| I don't care 'bout perfect timing, this is it | Мне плевать на идеальные расчёты, но это то, что нужно. |
| - | - |
| I think we're a hit, woo (oh) | По-моему, мы созданы друг для друга, уу! |
| I know that my schedule is fucked up | Знаю, моё расписание чёрт побери какое, |
| But, baby, you know you're the same (oh) | Но, милый, про тебя можно сказать то же самое, |
| And that's why (oh oh) | И поэтому |
| I think we're a hit, woo (oh) | Мне кажется, мы созданы друг для друга, уу! |
| I know that I'm begging for trouble | Знаю, я прям напрашиваюсь на проблемы, |
| But for once, I'ma misbehave (oh) | Но в этот раз я готова пойти против правил, |
| And that's why (oh oh) | И поэтому |
| I think we're a hit (oh oh) | Мне кажется, мы созданы друг для друга, уу! |
| - | - |
| Ay-yi-yeah (oh) | Ай-яй-я , |
| Ay-yi-yeah (oh, oh) | Ай-яй-я . |
| I think we're a hit, woo (oh, oh) | Мне кажется, мы созданы друг для друга, уу! |
| Ay-yi-yeah (oh) | Ай-яй-я , |
| Ay-yi-yeah (oh, oh) | Ай-яй-я . |
| - | - |
| I think that we are, think that we are, I think that we are | Мне кажется, что мы, кажется, что мы, кажется, что мы... |
| I think that we are, think that we are, I think that we are | Мне кажется, что мы, кажется, что мы, кажется, что мы... |
| I think that we are, think that we are, I think that we are | Мне кажется, что мы, кажется, что мы, кажется, что мы... |
| I think that we are, think that we are | Мне кажется, что мы, кажется, что мы... |
| - | - |
| I think we're a hit, woo (oh) | По-моему, мы созданы друг для друга, уу! |
| I know that my schedule is fucked up | Знаю, моё расписание чёрт побери какое, |
| But, baby, you know you're the same (oh) | Но, милый, про тебя можно сказать то же самое, |
| And that's why (oh oh) | И поэтому |
| I think we're a hit, woo (oh) | Мне кажется, мы созданы друг для друга, уу! |
| I know that I'm begging for trouble | Знаю, я прям напрашиваюсь на проблемы, |
| But for once, I'ma misbehave (oh) | Но в этот раз я готова пойти против правил, |
| And that's why (oh oh) | И поэтому |
| I think we're a hit (oh oh) | Мне кажется, мы созданы друг для друга, уу! |
| - | - |
| I think that we are, think that we are, think that we are | Мне кажется, что мы, кажется, что мы, кажется, что мы... |
| Ay-yi-yeah | Ай-яй-я, |
| I think that we are, think that we are, think that we are | Мне кажется, что мы, кажется, что мы, кажется, что мы... |
| I think we're a hit (oh oh) | Мне кажется, что мы созданы друг для друга . |
| I think that we are, think that we are, think that we are | Мне кажется, что мы, кажется, что мы, кажется, что мы... |
| Ay-yi-yeah | Ай-яй-я, |
| I think that we are, think that we are | Мне кажется, что мы, кажется, что мы... |
| That's why I think we're a hit, woo | Поэтому мне кажется, что мы созданы друг для друга, уу! |
Schedules(оригинал) |
| Thought I saw you in the crowd tonight |
| But I know you’re somewhere else, you’re just on my mind |
| I don’t need you, but it feels so good |
| To just say it as it is and be understood |
| Oh, whoa |
| I don’t care 'bout perfect timing, this is it |
| I think we’re a hit, woo (oh) |
| I know that my schedule is fucked up |
| But, baby, you know you’re the same (oh) |
| And that’s why (oh, oh) |
| I think we’re a hit, woo (oh) |
| I know that I’m begging for trouble |
| But for once, I’ma misbehave (oh) |
| And that’s why (oh, oh) |
| I think we’re a hit (oh, oh) |
| I guess now’s the time to have fun |
| We can keep this going even if we’re on the run |
| We got something special right now |
| Feel free to call me up, I’m always down |
| Oh, whoa |
| I don’t care 'bout perfect timing, this is it |
| I think we’re a hit, woo (oh) |
| I know that my schedule is fucked up |
| But, baby, you know you’re the same (oh) |
| And that’s why (oh oh) |
| I think we’re a hit, woo (oh) |
| I know that I’m begging for trouble |
| But for once, I’ma misbehave (oh) |
| And that’s why (oh, oh) |
| I think we’re a hit (oh, oh) |
| Ay-yi-yeah (oh) |
| Ay-yi-yeah (oh, oh) |
| I think we’re a hit, woo (oh, oh) |
| Ay-yi-yeah (oh) |
| Ay-yi-yeah (oh, oh) |
| I think that we are, think that we are, I think that we are |
| I think that we are, think that we are, I think that we are |
| I think that we are, think that we are, I think that we are |
| I think that we are, think that we are |
| I think we’re a hit, woo (oh) |
| I know that my schedule is fucked up |
| But, baby, you know you’re the same (oh) |
| And that’s why (oh, oh) |
| I think we’re a hit, woo (oh) |
| I know that I’m begging for trouble |
| But for once, I’ma misbehave (oh) |
| And that’s why (oh, oh) |
| I think we’re a hit (oh, oh) |
| I think that we are, think that we are, think that we are |
| Ay-yi-yeah |
| I think that we are, think that we are, think that we are |
| I think we’re a hit (oh, oh) |
| I think that we are, think that we are, think that we are |
| Ay-yi-yeah |
| I think that we are, think that we are |
| That’s why I think we’re a hit, woo |
Расписания(перевод) |
| Думал, я видел тебя сегодня в толпе |
| Но я знаю, что ты где-то еще, ты просто в моих мыслях |
| Ты мне не нужен, но мне так хорошо |
| Просто сказать, как есть, и быть понятым |
| О, эй |
| Меня не волнует идеальное время, это все |
| Я думаю, что мы хит, ву (о) |
| Я знаю, что мой график облажался |
| Но, детка, ты знаешь, что ты такой же (о) |
| И вот почему (о, о) |
| Я думаю, что мы хит, ву (о) |
| Я знаю, что напрашиваюсь на неприятности |
| Но на этот раз я буду плохо себя вести (о) |
| И вот почему (о, о) |
| Я думаю, что мы хит (о, о) |
| Думаю, сейчас самое время повеселиться |
| Мы можем продолжать это, даже если мы в бегах |
| У нас есть что-то особенное прямо сейчас |
| Не стесняйтесь, звоните мне, я всегда вниз |
| О, эй |
| Меня не волнует идеальное время, это все |
| Я думаю, что мы хит, ву (о) |
| Я знаю, что мой график облажался |
| Но, детка, ты знаешь, что ты такой же (о) |
| И вот почему (о о) |
| Я думаю, что мы хит, ву (о) |
| Я знаю, что напрашиваюсь на неприятности |
| Но на этот раз я буду плохо себя вести (о) |
| И вот почему (о, о) |
| Я думаю, что мы хит (о, о) |
| Ай-йи-да (о) |
| Ай-йи-да (о, о) |
| Я думаю, что мы хит, ву (о, о) |
| Ай-йи-да (о) |
| Ай-йи-да (о, о) |
| Я думаю, что мы, думаю, что мы, я думаю, что мы |
| Я думаю, что мы, думаю, что мы, я думаю, что мы |
| Я думаю, что мы, думаю, что мы, я думаю, что мы |
| Я думаю, что мы, думаю, что мы |
| Я думаю, что мы хит, ву (о) |
| Я знаю, что мой график облажался |
| Но, детка, ты знаешь, что ты такой же (о) |
| И вот почему (о, о) |
| Я думаю, что мы хит, ву (о) |
| Я знаю, что напрашиваюсь на неприятности |
| Но на этот раз я буду плохо себя вести (о) |
| И вот почему (о, о) |
| Я думаю, что мы хит (о, о) |
| Я думаю, что мы, думаем, что мы, думаем, что мы |
| Ай-йи-да |
| Я думаю, что мы, думаем, что мы, думаем, что мы |
| Я думаю, что мы хит (о, о) |
| Я думаю, что мы, думаем, что мы, думаем, что мы |
| Ай-йи-да |
| Я думаю, что мы, думаю, что мы |
| Вот почему я думаю, что мы хит, Ву |