Перевод текста песни It Gets Dark - Sigrid

It Gets Dark (оригинал)

High, there’s a reason for my high
There’s a whole world outside
I saw it last night
Yeah, they’re saying I’m insane
'Cause I wanna go to space
And leave it all behind
And leave it all behind
I’m leaving
I, I’ve never, ever been this far away from home
And now I know
It gets dark, yeah, it gets dark
And I, I’m moving at the speed of light, I had to go
But now I know
It gets dark so I can see the stars
Yeah, my feet came off the ground
Gravity won’t hold me down
No, not this time
I’m not who I used to be
'Cause I came out here to see
The universe inside
I’m leaving them behind
I’m leaving them
I, I’ve never, ever been this far away from home
And now I know
It gets dark, yeah, it gets dark
And I, I’m moving at the speed of light, I had to go
But now I know
It gets dark so I can see the stars
It gets dark so I can see the stars
It gets dark so I can see the stars
It gets dark so I can see the stars
It gets dark so I can see the stars

(перевод)

Высокий, есть причина для моего высокого
Снаружи целый мир
Я видел это прошлой ночью
Да, они говорят, что я сумасшедший
Потому что я хочу полететь в космос
И оставить все это позади
И оставить все это позади
Я ухожу
Я, я никогда, никогда не был так далеко от дома
И теперь я знаю
Темнеет, да, темнеет
И я, я двигаюсь со скоростью света, я должен был идти
Но теперь я знаю
Темнеет, и я вижу звезды
Да, мои ноги оторвались от земли
Гравитация не удержит меня
Не в этот раз
Я не тот, кем был раньше
Потому что я пришел сюда, чтобы увидеть
Вселенная внутри
Я оставляю их позади
я ухожу от них
Я, я никогда, никогда не был так далеко от дома
И теперь я знаю
Темнеет, да, темнеет
И я, я двигаюсь со скоростью света, я должен был идти
Но теперь я знаю
Темнеет, и я вижу звезды
Темнеет, и я вижу звезды
Темнеет, и я вижу звезды
Темнеет, и я вижу звезды
Темнеет, и я вижу звезды