Перевод текста песни Underneath the Mistletoe - Sia

Underneath the Mistletoe - Sia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Underneath the Mistletoe, исполнителя - Sia.
Дата выпуска: 16.11.2017
Язык песни: Английский

Underneath the Mistletoe

(оригинал)

Под омелой

(перевод на русский)
I've got a crush la la la la la laЯ влюбилась, ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Like a school girlКак школьница.
And I wanna rush la la la la la laИ мне хочется мчаться к нему! Ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Like a fool wouldКак дурочке.
So step on the gas la la la la la laТак жми на газ! Ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Come on overИди ко мне!
Cause babe it's Christmas la la la la la laВедь, малыш, это Рождество! Ла-ла-ла-ла-ла-ла...
I wanna know yaЯ хочу узнать тебя.
--
Run to me run to me through the white nightБеги ко мне, беги ко мне сквозь белую ночь,
Cause I adore yaВедь я просто обожаю тебя!
Run to me run to me through the white nightБеги ко мне, беги ко мне сквозь белую ночь,
I'm waiting for yaЯ жду тебя!
--
It's Christmas time so run for your lifeЭто рождественское время, поэтому беги изо всех сил!
Oh HallelujahО, аллилуйя!
A snowy night a woman on fireСнежная ночь, девушка в огне.
I'm waiting for yaЯ жду тебя!
So here we go under the mistletoeИ вот мы уже под омелой,
I adore yaЯ просто обожаю тебя!
A snowy night a woman on fireСнежная ночь, девушка в огне.
Oh HallelujahО, аллилуйя!
--
Oh you and me here underneath the mistletoeО, ты со мной здесь, под омелой,
You and me here underneath the mistletoeТы со мной здесь, под омелой,
You and me here underneath the mistletoeТы со мной здесь, под омелой,
Under the mistletoeПод омелой.
Oh you and me here underneath the mistletoeО, ты со мной здесь, под омелой,
You and me here underneath the mistletoeТы со мной здесь, под омелой,
You and me here underneath the mistletoeТы со мной здесь, под омелой,
Under the mistletoeПод омелой.
--
Kiss me till dawn la la la la la laЦелуй меня до рассвета, ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Hold me close nowОбними меня крепче!
You keep me warm la la la la la laТы не даёшь мне замёрзнуть, ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Keep the ghosts outОтпугиваешь призраков.
--
Run to me run to me through the white nightБеги ко мне, беги ко мне сквозь белую ночь,
Cause I adore yaВедь я просто обожаю тебя!
Run to me run to me through the white nightБеги ко мне, беги ко мне сквозь белую ночь,
I'm waiting for yaЯ жду тебя!
--
It's Christmas time so run for your lifeЭто рождественское время, поэтому беги изо всех сил!
Oh HallelujahО, аллилуйя!
A snowy night a woman on fireСнежная ночь, девушка в огне.
I'm waiting for yaЯ жду тебя!
So here we go under the mistletoeИ вот мы уже под омелой,
I adore yaЯ просто обожаю тебя!
A snowy night a woman on fireСнежная ночь, девушка в огне.
Oh HallelujahО, аллилуйя!
--
Oh you and me here underneath the mistletoeО, ты со мной здесь, под омелой,
You and me here underneath the mistletoeТы со мной здесь, под омелой,
You and me here underneath the mistletoeТы со мной здесь, под омелой,
Under the mistletoeПод омелой.
Oh you and me here underneath the mistletoeО, ты со мной здесь, под омелой,
You and me here underneath the mistletoeТы со мной здесь, под омелой,
You and me here underneath the mistletoeТы со мной здесь, под омелой,
Under the mistletoeПод омелой.
--

Underneath the Mistletoe

(оригинал)
I've got a crush, la la la la la la
Like a school girl
And I wanna rush, la la la la la la
Like a fool would
So, step on the gas, la la la la la la
Come on over
'Cause babe it's Christmas, la la la la la la
I wanna know ya
Run to me, run to me through the white night
'Cause I adore ya
Run to me, run to me through the white night
I'm waiting for ya
It's Christmas time, so run for your life
Oh, Hallelujah
A snowy night, a woman on fire
I'm waiting for ya
So, here we go under the mistletoe
Oh, I adore ya
A snowy night, a woman on fire
Oh, Hallelujah
Oh, you and me here, underneath the mistletoe (oh)
You and me here, underneath the mistletoe (oh)
You and me here, underneath the mistletoe (oh)
Under the mistletoe
Oh, you and me here, underneath the mistletoe (oh)
You and me here, underneath the mistletoe (oh)
You and me here, underneath the mistletoe (oh)
Under the mistletoe
Kiss me till dawn, la la la la la la
Hold me close now
You'll keep me warm, la la la la la la
Keep the ghosts out
Run to me, run to me through the white night
'Cause I adore ya
Run to me, run to me through the white night
I'm waiting for ya
It's Christmas time, so run for your life
Oh, Hallelujah
A snowy night, a woman on fire
I'm waiting for ya
So, here we go under the mistletoe
Oh, I adore ya
A snowy night, a woman on fire
Oh, Hallelujah
Oh, you and me here, underneath the mistletoe (oh)
You and me here, underneath the mistletoe (oh)
You and me here, underneath the mistletoe (oh)
Under the mistletoe
Oh, you and me here, underneath the mistletoe (oh)
You and me here, underneath the mistletoe (oh)
You and me here, underneath the mistletoe (oh)
Under the mistletoe

Под омелой

(перевод)
Я влюблен, ла-ла-ла-ла-ла
Как школьница
И я хочу спешить, ла-ла-ла-ла-ла
Как дурак
Так что жми на газ, ла-ла-ла-ла-ла.
Давай
Потому что, детка, это Рождество, ла-ла-ла-ла-ла
я хочу знать тебя
Беги ко мне, беги ко мне через белую ночь
Потому что я обожаю тебя
Беги ко мне, беги ко мне через белую ночь
я жду тебя
Это время Рождества, так что бегите за своей жизнью
О, аллилуйя
Снежная ночь, женщина в огне
я жду тебя
Итак, мы идем под омелой
О, я обожаю тебя
Снежная ночь, женщина в огне
О, аллилуйя
О, мы с тобой здесь, под омелой (о)
Ты и я здесь, под омелой (о)
Ты и я здесь, под омелой (о)
Под омелой
О, мы с тобой здесь, под омелой (о)
Ты и я здесь, под омелой (о)
Ты и я здесь, под омелой (о)
Под омелой
Целуй меня до рассвета, ла-ла-ла-ла-ла
Держи меня близко сейчас
Ты согреешь меня, ла-ла-ла-ла-ла
Держите призраков подальше
Беги ко мне, беги ко мне через белую ночь
Потому что я обожаю тебя
Беги ко мне, беги ко мне через белую ночь
я жду тебя
Это время Рождества, так что бегите за своей жизнью
О, аллилуйя
Снежная ночь, женщина в огне
я жду тебя
Итак, мы идем под омелой
О, я обожаю тебя
Снежная ночь, женщина в огне
О, аллилуйя
О, мы с тобой здесь, под омелой (о)
Ты и я здесь, под омелой (о)
Ты и я здесь, под омелой (о)
Под омелой
О, мы с тобой здесь, под омелой (о)
Ты и я здесь, под омелой (о)
Ты и я здесь, под омелой (о)
Под омелой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Titanium ft. Sia 2012
Beautiful Pain ft. Sia 2012
Snowman 2017
Flames ft. Sia 2018
Elastic Heart ft. The Weeknd, Diplo 2012
She Wolf (Falling to Pieces) ft. Sia 2012
Courage to Change 2021
Let's Love ft. Sia 2020
I Go To Sleep 2007
California Dreamin' 2015
Guts Over Fear ft. Sia 2014
1+1 2021
Everyday Is Christmas 2017
Angel By The Wings 2016
Floating Through Space ft. David Guetta 2021
Saved My Life 2021
Wild Ones ft. Sia 2012
Breathe Me 2008
Helium 2021
Salted Wound 2015

Тексты песен исполнителя: Sia