Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moon, исполнителя - Sia. Песня из альбома Colour The Small One, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: a Go! Beat, Systemtactic Limited t
Язык песни: Английский
Moon(оригинал) | Луна(перевод на русский) |
I watch you spin from afar | Издалека я наблюдаю за твоим движением, |
I drink you in and breathe you out | Я напиваюсь тобой и выдыхаю тебя, |
I'm camouflaged by the timeline | Я скрываюсь за рамками времени, |
I'm camouflaged when the sun shines | Я скрываюсь за светом солнца. |
- | - |
Two ships passing in the night | Два корабля проплывают в ночи, |
Two lips pressing ground the tides | Две пары губ касаются земли с каждым приливом. |
- | - |
I believe the world it spins for you | Я верю в то, что эта планета вращается лишь для тебя. |
We will never be, I am the moon | Мы не будем вместе, ведь я — Луна. |
- | - |
I believe the world it spins for you | Я верю в то, что эта планета вращается лишь для тебя. |
We will never be, I am the moon | Мы не будем вместе, ведь я — Луна. |
- | - |
I long to be a part | Я хочу быть частью целого, |
I isolate my heart | Я изолирую свое сердце. |
You've drawn me into your world | Ты затянул меня в свой мир, |
Now I too spin limbless | И теперь я вместе с тобой вращаюсь, как единое целое |
- | - |
One hand clapping, where's the wind | Взмах одной руки, пытаясь почувствовать ветер. |
I stand spanning at your distant wings | Меня охватывают твои отдаленные крылья. |
- | - |
I believe the world it spins for you | Я верю в то, что эта планета вращается лишь для тебя. |
We will never be, I am the moon | Мы не будем вместе, ведь я — Луна. |
- | - |
I believe the world it spins for you | Я верю в то, что эта планета вращается лишь для тебя. |
We will never be, I am the moon | Мы не будем вместе, ведь я — Луна. |
- | - |
I believe the world it spins for you | Я верю в то, что эта планета вращается лишь для тебя. |
We will never be, I am the moon | Мы не будем вместе, ведь я — Луна. |
Moon(оригинал) |
I watch your spin from afar |
I drink you in and breath you out |
I’m camouflaged by the timeline |
I’m camouflaged when the sun shines |
Two ships passing in the night |
Two lips pressing ground the tides |
I believe the world it spins for you |
We will never be, I am the moon |
I believe the world it spins for you |
We will never be, I am the moon |
I long to be a part |
I isolate my heart |
You’ve drawn me into your world |
Now I too spin limbless |
One hand clapping, where’s the wind |
I stand spanning at your distant wings |
I believe the world it spins for you |
We will never be, I am the moon |
I believe the world it spins for you |
We will never be, I am the moon |
I believe the world it spins for you |
We will never be, I am the moon |
Sia — |
Луна(перевод) |
Я наблюдаю за твоим вращением издалека |
Я выпиваю тебя и выдыхаю |
Я замаскирован временной шкалой |
Я замаскирован, когда светит солнце |
Два корабля проходят ночью |
Две губы нажимают на приливы |
Я верю, что мир вращается для тебя |
Нас никогда не будет, я луна |
Я верю, что мир вращается для тебя |
Нас никогда не будет, я луна |
Я хочу быть частью |
Я изолирую свое сердце |
Ты втянул меня в свой мир |
Теперь я тоже вращаюсь без конечностей |
Одна рука хлопает, где ветер |
Я стою на твоих далеких крыльях |
Я верю, что мир вращается для тебя |
Нас никогда не будет, я луна |
Я верю, что мир вращается для тебя |
Нас никогда не будет, я луна |
Я верю, что мир вращается для тебя |
Нас никогда не будет, я луна |
Сиа — |