Перевод текста песни Don't Bring Me Down - Sia

Don't Bring Me Down (оригинал)

Faint light of dawn
I’m listening to you breathing in and breathing out
Needing nothing
You’re honey dipped
You are beautiful, floating clouds, soft world
I can’t feel my lips
I’m going down, I don’t want to change
I’m going down, going down the drain
Don’t bring me down, I beg you
Don’t bring me down, I won’t let you
Don’t bring me down
Then all of that’s annulled and I’m anyone’s everyone’s
We are one
Your face becomes the sun
And I’m addicted to the joy that the little things
Those little things
The little things they bring
I’m going down, I don’t want to change
I’m going down, going down the drain
Don’t bring me down, I beg you
Don’t bring me down, I won’t let you
Don’t bring me down
So now for restless mind, I could go either way
I’m going down, I don’t wanna change
I’m going down, going down the drain
Don’t bring me down, I beg of you
Don’t bring me down, I won’t let you
Don’t bring me down, I beg you
Don’t bring me down, don’t let me

Не Подведи Меня (перевод)

Слабый свет рассвета
Я слушаю, как ты вдыхаешь и выдыхаешь
Ничего не нужно
Ты окунулся в мед
Ты прекрасна, плывут облака, мягкий мир
Я не чувствую своих губ
Я спускаюсь, я не хочу меняться
Я спускаюсь, спускаюсь в канализацию
Не подведи меня, умоляю тебя
Не подведи меня, я не позволю тебе
Не подведи меня
Тогда все это аннулируется, и я никому не принадлежу
Мы едины
Ваше лицо становится солнцем
И я пристрастился к радости, что мелочи
Эти мелочи
Маленькие вещи, которые они приносят
Я спускаюсь, я не хочу меняться
Я спускаюсь, спускаюсь в канализацию
Не подведи меня, умоляю тебя
Не подведи меня, я не позволю тебе
Не подведи меня
Так что теперь для беспокойного ума я могу пойти в любом случае
Я спускаюсь, я не хочу меняться
Я спускаюсь, спускаюсь в канализацию
Не подведи меня, умоляю тебя
Не подведи меня, я не позволю тебе
Не подведи меня, умоляю тебя
Не подведи меня, не дай мне