Перевод и текст Be Good To Me

Be Good to Me (оригинал)	Любить меня (перевод)
He said, darling don't forget	Он сказал: "Любимая, не забудь,
There is sweetness left unearthed for you and me	Еще есть запасы сладости для тебя и меня"
He said, honey no regrets	Он сказал: "Дорогая, не надо сожалеть,
We just do our best and I...I just wanna cry	Мы стараемся изо всех сил" и я...мне хочется заплакать,
'Cause you'll be	Потому что ты будешь

Be good to me, be good to me	Ты будешь любить меня, любить меня,
I need you now more than ever	Сейчас ты нужен мне как никогда,
I'm faithful, me, and when you're down	Я предана тебе, и когда тебе будет плохо,
I'll be around	Я буду рядом,
I'll be your every weather	Я защищу тебя от невзгод.

He says, this is just today	Он говорит, что сегодня
It will be okay, and I...I am listening	Все будет отлично, и я... я слушаю,
He says, you can trust in me	Он говорит, что я могу доверять ему,
You'll get all you'll need	Что у меня будет все, что только пожелаю,
And how can I doubt you?	И как я могу сомневаться в тебе?
'Cause you'll be	Потому что ты будешь

Be good to me, be good to me	Ты будешь любить меня, любить меня,
I need you now more than ever	Сейчас ты нужен мне как никогда,
I'm faithful, me, and when you're down	Я предана тебе, и когда тебе будет плохо,
I'll be around	Я буду рядом,
I'll be your every weather	Я защищу тебя от невзгод.

You know what you do to me	Знаешь, что ты делаешь со мной,
You light up	Ты освещаешь,
You light up	Ты освещаешь
The dark	Темноту,
And you're all the good within me	Для меня ты — воплощение всего хорошего,
My heart is filled, rebuilt	Мое сердце полно чувств и словно возродилось

Be good to me, be good to me	Ты будешь любить меня, любить меня,
I need you now more than ever	Сейчас ты нужен мне как никогда,
I'm faithful, me, and when you're down	Я предана тебе, и когда тебе будет плохо,
I'll be around	Я буду рядом,
I'll be your every weather	Я защищу тебя от невзгод

Be Good To Me (оригинал)	Будь Добр Ко Мне (перевод)
Darlin' don’t forget, there is sweetness after hurt	Дорогая, не забывай, после боли есть сладость
For you and me, he says, honey no regrets,	Для нас с тобой, говорит он, милая, не жалей,
We’ll just do our best and I,	Мы просто сделаем все возможное, и я,
I just want to cry cause you’ll be e e,	Я просто хочу плакать, потому что ты будешь е е,
Be good to me,	Будь добр ко мне,
Be good to me,	Будь добр ко мне,
I need you now more than ever, ohhhhh,	Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо, оооооо,
I’m faithfully, and when your gone, I’ll be your all,	Я предан, и когда ты уйдешь, я буду твоим всем,
I’ll be your ever, ever…	Я буду твоим когда-нибудь, когда-нибудь…
Yeah… uuhhhh… yeah,	Да… уууу… да,
He says, this is just to…	Он говорит, это просто для того, чтобы…
We will be ok and I, I am listening,	Мы будем в порядке, и я, я слушаю,
He says, you can trust in me,	Он говорит, ты можешь доверять мне,
You’ll get all you need and I’ll and I…	Ты получишь все, что тебе нужно, и я, и я…
Cause you’ll be e e,	Потому что ты будешь е е,
Be good to me,	Будь добр ко мне,
Be good to me,	Будь добр ко мне,
I need you now more than ever,	Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо,
Ohhhhh, I’m faithfully,	Оооо, я искренне,
And when your gone, I’ll be your all,	И когда ты уйдешь, я буду твоим всем,
I’ll be your ever, ever… oh, oh, oh, oh,	Я буду твоим всегда, когда-либо... о, о, о, о,
You know what you do to me,	Ты знаешь, что делаешь со мной,
You light up, light up the dark and	Вы зажигаете, освещаете темноту и
My heart is filled	Мое сердце наполнено
Breathing,	Дыхание,
Be good to me, be good to me,	Будь добр ко мне, будь добр ко мне,
I need you now more than ever ohhhh,	Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо, оооо,
I faithfully and when your gone,	Я преданно и когда ты ушел,
I’ll be your all,	Я буду твоим всем,
I’ll be yours forever	Я буду твоей навсегда
Be good to me, be good to me,	Будь добр ко мне, будь добр ко мне,
I need you now more than ever ohhhh,	Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо, оооо,
I faithfully and when your gone,	Я преданно и когда ты ушел,
I’ll be your all,	Я буду твоим всем,
I’ll be yours forever	Я буду твоей навсегда
Be good to me, be good to me,	Будь добр ко мне, будь добр ко мне,
I need you now more than ever ohhhh,	Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо, оооо,
I faithfully and when your gone,	Я преданно и когда ты ушел,
I’ll be your all,	Я буду твоим всем,
I’ll be yours forever	Я буду твоей навсегда

Название	Год
Cheap Thrills ft. Sean Paul	2016
Snowman	2017
Beautiful Pain ft. Sia	2012
Titanium ft. Sia	2012
Flames ft. Sia	2018
Elastic Heart ft. The Weeknd, Diplo	2012
She Wolf (Falling to Pieces) ft. Sia	2012
Courage to Change	2021
California Dreamin'	2015
Let's Love ft. Sia	2020
Guts Over Fear ft. Sia	2014
I Go To Sleep	2007
Everyday Is Christmas	2017
Angel By The Wings	2016
Wild Ones ft. Sia	2012
1+1	2021
Floating Through Space ft. David Guetta	2021
Saved My Life	2021
Helium	2021
Salted Wound	2015

MUZTEXT

Перевод текста песни Be Good To Me - Sia

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: