Перевод текста песни Knuden - Shu-Bi-Dua

Knuden (оригинал)

Jeg er en kedelig mand
Selvom man gør, hva' man kan
Og når jeg holder fester
Så kommer der ingen gæster
Og hva' ska' man gøre ved det?
Jeg bor til leje hos mor (hva' er det, han siger?)
Jeg bor til leje hos mor
Hun har masser af rynker
Det knirker, når hun synker
Og hva' ska' man gøre ved det?
Man sku' se ud som
Ham der Rock Hudson
Men jeg hedder Knud, er lavet af Gud
Så jeg ser almindelig ud
Jeg er en kedelig Knud
Når jeg kommer ind, går blomsterne ud
Jeg har fundet en pige
Vi' lige kedelige
Og hva' ska' man gøre ved det?
Man sku' se ud som
Ham der Rock Hudson
Men jeg hedder Knud, er lavet af Gud
Så jeg ser almindelig ud

Knuden (перевод)

я скучный человек
Даже если вы делаете то, что можете
И когда я устраиваю вечеринки
Тогда не придут гости
И что с этим делать?
Я снимаю у мамы (что он говорит?)
Я живу в аренду с моей матерью
У нее много морщин
Он скрипит, когда она тонет
И что с этим делать?
Один должен выглядеть
Та Рок Хадсон
Но меня зовут Кнуд, я создан Богом
Так что я выгляжу обычным
Я скучный Кнуд
Когда я вхожу, цветы исчезают
я нашел девушку
Нам просто скучно
И что с этим делать?
Один должен выглядеть
Та Рок Хадсон
Но меня зовут Кнуд, я создан Богом
Так что я выгляжу обычным