Перевод текста песни Emma - Shu-Bi-Dua

Emma (оригинал)

Emma, jeg har så ondt i skulderen
Emma, jeg har smerter, en dunken og en bulderen
Der står på side 40 i leksikonnet
At man ka' dø af bumser på stemmebåndet
Emma, kom og glo, den er gal med lungerne
Emma, begge to sig farvel til ungerne
Og tag min temperatur og ikk' så meget snakken
Nej, det' ikke der du ta’r den, det er første hul fra nakken
Emma, jeg' syg, jeg har det af helved til
Karl er meget syg
Klarer han mon den?
Emma, jeg' kaput, jeg tror jeg stiller skoene
Emma, nu 'det slut, det' godt jeg er troende
Når doktoren nu kommer, tror du så han ska' stikke?
For det siger jeg dig, Emma, det vil jeg nemlig ikke
Emma, hva' var det?
Det må være professoren
Emma, hvis det er, ja, så er jeg på stæseren
Væk med albylerne, frem med kanylerne
Aaavv, aaavv
Karl er stået op
Karl har fået job

Emma (перевод)

Эмма, у меня так болит плечо
Эмма, у меня боли, удар и удар
На 40-й странице энциклопедии написано
Что можно умереть от прыщей на голосовых связках
Эмма, иди и гло, это безумие с легкими
Эмма, вы оба прощаетесь с детьми
Измерьте мою температуру и не говорите так много
Нет, не там, где вы его берете, это первая дырка от шеи
Эмма, я болен, я чувствую себя адом
Карл очень болен
Сможет ли он справиться с этим?
Эмма, я капут, думаю, я надену туфли
Эмма, теперь "этот конец, это" ну я верующий
Теперь, когда придет доктор, ты думаешь, он уколет?
Потому что я говорю тебе, Эмма, я не хочу
Эмма, что это было?
Это должен быть профессор
Эмма, если да, то я на заборе
Прочь с albyles, вперед с иглами
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Карл встал
Карл нашел работу