Перевод текста песни In-Between - Seven Mary Three

In-Between (оригинал)

Hey man:
You’re so complicated and mean
Maybe your system needs adjustment
She is a famous people collector
I’m juggling J-O-B the Judger
Maybe the words don’t mean a thing
They never fill the dead man’s shoes
Who killed the culture-hero trip?
If it was me then it was you
You can be intimidating when
People think you’re complicated
How could yoube so in-between?
What they want and what you need
«Man, you’re so complicated and mean»
The young mustafah cleaner said
«Don't waste your mojo on a curse
Politic your angry reason out of bed»
And if your words mean anything
Make them a positive foundation
Back it up with what you do
Wring the love out of frustration
You can be intimidated when
People think you’re complicated
How could you be so in-between?
What they want and what you need

Промежуточное звено (перевод)

Эй мужик:
Ты такой сложный и подлый
Возможно, ваша система нуждается в настройке
Она – коллекционер известных людей.
Я жонглирую судьей J-O-B
Может быть, слова ничего не значат
Они никогда не заполняют обувь мертвеца
Кто убил культурного героя?
Если это был я, то это был ты
Вы можете пугать, когда
Люди думают, что ты сложный
Как ты мог быть таким посередине?
Что они хотят и что вам нужно
«Чувак, ты такой сложный и подлый»
Молодой уборщик Мустафа сказал
«Не тратьте свое обаяние на проклятие
Политическая твоя сердитая причина из постели»
И если ваши слова что-то значат
Сделайте их позитивной основой
Подкрепите это тем, что вы делаете
Выжми любовь из разочарования
Вы можете испугаться, когда
Люди думают, что ты сложный
Как ты мог быть таким посередине?
Что они хотят и что вам нужно