Перевод текста песни Houdini's Angels - Seven Mary Three

Houdini's Angels (оригинал)

Do you think that people get tired of themselves?
Is that why the T.V.'s on all the time?
It don’t take much to get it right back on track,
but it won’t fall from the sky right into your lap.
I’ve made the most of Luck.
You get a brand new chance
in a brand new town.
And if I don’t read what they wrote about me,
I might turn you on to something I’ve found:
Silence.
Priceless.
Silence.
The only way we talk.
What if people get everything they expect?
What becomes of hope?
I’ll bet she’s a nervous wreck.
What’s the genius in a cushion on your couch?
You better find yourself something that drags you
out.
I’ve made the most of Love.
You get a brand new chance in a brand new town.
And if I don’t hear what they whisper about me,
I might turn you on to something I’ve found:
Silence.
Priceless.
Silence.
The only way we talk.

Ангелы Гудини (перевод)

Как вы думаете, люди устают от самих себя?
Поэтому телевизор все время включен?
Не нужно много времени, чтобы вернуть его в нужное русло,
но он не упадет с неба прямо вам на колени.
Я максимально использовал удачу.
Вы получаете новый шанс
в совершенно новом городе.
И если я не прочитаю, что обо мне написали,
Я мог бы познакомить вас с тем, что я нашел:
Тишина.
Бесценный.
Тишина.
Только так мы говорим.
Что, если люди получат все, что ожидают?
Что становится с надеждой?
Бьюсь об заклад, она нервная развалина.
Что за гениальность в подушке на вашем диване?
Лучше найди себе что-то, что тебя затянет
из.
Я максимально использовал Любовь.
Вы получаете совершенно новый шанс в совершенно новом городе.
И если я не слышу, что обо мне шепчутся,
Я мог бы познакомить вас с тем, что я нашел:
Тишина.
Бесценный.
Тишина.
Только так мы говорим.