Перевод текста песни Hang On - Seven Mary Three

Hang On (оригинал)

So you’re sticky and you’re young and your head is like a sponge
Go to keep yourself, keep you from becoming one
Get up off of your knees!
You feel a tick in your stomach and it’s eating towards your heart
A subtle, constant shiver from the bottom to the top
Get up off of your knees!
Someone needs to be an anthem for the end of suffering
As revealed in the end there are parallels in life
If there’s fission in the bomb then there’s fission in your mind
Don’t melt down on me!
Someone needs to be an anthem for the end of suffering
Hang on to me
Don’t disintegrate as you’re discovering
There’s a man in a dream doing laps around a lake
Busy talking to himself livingdying just the same
Don’t think he was me!
I believe the middle takes the man out to the edge
and then I don’t want to wait
I can be a wall around you, under any covering I’ll find you
Hang on to me
Someone needs to be an anthem for the end of suffering
Paint the caves of your existence with the colors of your mind
find a color for commitment, one that satisfies
Sounds easy to me!
I can be a wall around you, under any covering I’ll find you
Hang on to me
Don’t disintegrate as you’re discovering
Hang on to me
Someone needs to be an anthem for the end of suffering

Подожди (перевод)

Итак, ты липкий, и ты молод, и твоя голова похожа на губку
Иди, чтобы сохранить себя, не дай тебе стать им
Встань с колен!
Вы чувствуете тик в желудке, и он пожирает ваше сердце
Тонкая, постоянная дрожь снизу вверх
Встань с колен!
Кому-то нужно быть гимном конца страданий
Как выяснилось в конце есть параллели в жизни
Если есть деление в бомбе, значит, есть деление и в вашем разуме
Не плавись на мне!
Кому-то нужно быть гимном конца страданий
Держись за меня
Не распадайтесь, когда вы открываете
Во сне мужчина делает круг вокруг озера
Занят, разговаривая сам с собой
Не думай, что это был я!
Я считаю, что середина выводит человека на край
а потом я не хочу ждать
Я могу быть стеной вокруг тебя, под любым покровом я найду тебя
Держись за меня
Кому-то нужно быть гимном конца страданий
Раскрась пещеры своего существования красками своего разума.
найти цвет для обязательств, который удовлетворяет
Звучит легко для меня!
Я могу быть стеной вокруг тебя, под любым покровом я найду тебя
Держись за меня
Не распадайтесь, когда вы открываете
Держись за меня
Кому-то нужно быть гимном конца страданий