Перевод текста песни Ada Sahillerinde - Sertab Erener

Ada Sahillerinde (оригинал)

Ah Ada sahillerinde bekliyorum
Yârim seni seni yâr istiyorum
Her zamanki yerinde bekliyorum
Beni şad et şadiye başım için
Ah nerede o mis gibi leylaklar
Sararıp solmak üzere yapraklar
Bana mesken olunca topraklar
Beni yad et güzelim başın için
Adalardan Modalara geçilir
Yar elinden zehir olsa içilir
Bu dünyada başa gelen çekilir
Beni şad et şadiye başın için

Пляжей На Острове (перевод)

Ah Ada sahillerinde bekliyorum
Ярим сени сени яр истиёрум
Ее заманки йеринде беклиёрум
Бени шад и шадие башым ичин
Ах нереде о мис гиби лейлаклар
Сарарып Солмак Юзере Япраклар
Бана мескен олунча топраклар
Бени яд и гюзелим башын ичин
Adalardan Modalara geçilir
Яр элинден зехир олса ичилир
Бу дуньяда баша гелен чекилир
Бени Шад и Шадие Башин Ичин